-
僕がどんなに君を好きか、君は知らない → İngilizce çevirisi
3 çeviriHarf Çevirisi+2 dil, İngilizce, İspanyolca
✕
Çeviri
It doesn't matter how much I love you, you won't know it
From the beginning I gave up
But I keep on loving you
Though I can't help it
I reached here anyhow
Everytime we met, I pretended to be easy
After all, you never realized
No way
I got tired and you too
I got fed up of myself
I don't care, I just think
Of myself
The nights I think of you are long
And very swollen
Maybe, maybe not
You fall in love as you please
With your true face, you're like any other person
Anyway I like you but it's wrong
No way
I end up hating you
No matter how strong is my true love
Tell me I'm easy
Tell me
Should we meet continuously or I'll end up forgetting you?
For me any choice is painful
Do you know how much I love you? No, you don't
But I will always stay the same
for you……
No way
Why I keep thinking this way?
No matter how strong is my true love
Tell me I'm easy
Tell me
No way
Why I keep thinking this way?
No matter how strong is my true love
Tell me I'm easy
Tell me
Teşekkür Et! ❤ | ||
Diazepan Medina tarafından 2019-07-18 tarihinde eklendi.
Diazepan Medina tarafından en son 2020-01-19 tarihinde düzenlendi
✕
Hiromi Go: En İyi 3
1. | Goldfinger 99 |
2. | 2億4千万の瞳 -エキゾチック・ジャパン (Niokuyonsenman no hitomi - Exotic Japan) |
3. | 言えないよ (Ienai yo) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Moderatör Eastern/Oriental
Katkıları: 9705 çeviri, 2533 harf çevirisi ekledi, 6838 şarkı , 60 collections, 11268 teşekkür aldı, 307 çeviri isteği tamamladı, 123 kullanıcıya yardım etti, 62 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 3153 yorum bıraktı, 29 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ko-fi.com/diazepan0375
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, akıcı: İngilizce, orta düzey: Katalanca, Japonca, Portekizce, başlangıç düzeyinde: Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.