✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
最後的溫柔
*最後這一個冬季
就該收拾熱情的過去
不要再繾綣北風裡
冰冷的雙手 也是最後的溫柔
啊 你可知否
*最後這一個冬季
就是我們感情的年底
不要再留戀過去
哀怨的雙眸 也是最後的溫柔
只是我不能再接受
**不要再編織藉口
就讓我瀟灑的走
雖然你的眼神說明了你依然愛我
這是最後的溫柔
Repeat *,**,**
hankeat tarafından 2014-09-06 tarihinde eklendi.
Çeviri
The last Tenderness
*In this last winter
(I) should tidy up passionate past
Don't embrace in north wind once more
Cold hands are also the last tenderness
Ah do you know
*This last winter
Is the end of our affection
Don't yearn for the past again
Sad eyes are also the last tenderness
But I cannot longer accept it
**Don't make excuses again
Just let me go freely
Although your eyes tell that you still love me
This is the last tenderness
Repeat *,**,**
Chiang Yu-Heng: En İyi 3
1. | 再回首 (Zài huíshǒu) |
2. | 一帘幽梦 (Yi Lian You Meng) |
3. | 驛動的心 (Yì dòng de xīn) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
hankeatlim@googlemail.com
Ad: Han Keat Lim 林汉杰
Rol: Editör
Katkıları: 529 çeviri, 6 harf çevirisi ekledi, 651 şarkı , 6290 teşekkür aldı, 89 çeviri isteği tamamladı, 47 kullanıcıya yardım etti, 221 şarkının sözlerini çıkardı, 3 deyim ekledi, 3 deyimi açıkladı, 285 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Çince, akıcı: Çince, ileri düzey Çince, orta düzey: Çince (Kantonca), İngilizce, Almanca, Malayca, Tayvanca, Endonezce, başlangıç düzeyinde: İspanyolca