Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Celeb Five

    셀럽이 되고 싶어 → Türkçe çevirisi

  • 4 çeviri
    Türkçe
    +3 dil
    , Portekizce, İngilizce #1, #2
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

셀럽이 되고 싶어

아리아나 그란데처럼 셀럽이 되고 싶어
셀럽은 뉴욕에서 스테낄 썬다구요
뉴욕 집은 호화별장 수영장도 달려있대
 
셀럽파이브 우리 홈그라운드
반전세 4천에 60
 
한 방 노려보자 신데렐라걸스
Do you wanna Celeb Five
 
반지하에도 살았대
Do you wanna young and rich
 
불금 일 없다 신데렐라걸스
Do you wanna workaholic
 
협찬 받았어 옷 어때
Do you wanna 쬐끔 Tight
 
어머 어머
처음 봐 놓고
어디다 욕해
어디다 욕해
 
하모하모 진짜라니께
이거 봐봐 뒤에 택이 있어
봐봐 맞지맞지
 
정주행 안바래 그래도 스밍은 대환영 기립박수
 
역주행 (I love you)
떼창은 (I want you)
실검은 (I need you)
 
다같이 아 이제부터 입소문 내요
Do you wanna Celeb Five
 
Çeviri

Ünlü Olmak İstiyorum

Ariana Grande gibi ünlü olmak istiyorum
Ünlüler New York'da et yiyor
Ayrıca New York'daki evde lüks bir havuz var
 
Celeb Five bizim uzmanlık alanımız
Yarı gizli, 4000'den 60'a
 
Hadi Sindirella kızlarına bir bakalım
Celeb Five ister misin?
 
Onlar yarı gizli yaşadılar
Genç ve zengin olmak ister misin?
 
Cuma günleri çalışma, Sindirella kızları
İşkolik mi olmak istiyorsun?
 
Sponsor aldım, kıyafetlerim nasıl?
Biraz incelmek ister misin?
 
Oh, en başından beri
Nasıl küfür edersin?
Nasıl küfür edersin?
 
Her şeyi okumanızı istemiyoruz
Ama streamlerseniz fena olmaz
 
İlk sırada (seni seviyorum)
Tek başıma söylüyorum (seni istiyorum)
Günün konusunu (sana ihtiyacım var)
 
Bağır! Kelimeleri ağzımızdan çıkaralım
Celeb Five ister misin?
 
Yorumlar
Mete EroğluMete Eroğlu    Pzr, 24/05/2020 - 12:47

Home ground (n.) is defined as an area, locality, or subject with which one is intimately familiar on Dictionary.com. I think this definition fits “ilgi alanı” or “uğraşı” better than ev alanı, as in «Celeb Five, bizim uğraşımız». “Uzmanlık alanı” could be a similar noun for that too. Please let me know about your thoughts on that. Also Celeb Five candır 😂💕

ThegrlThegrl
   Pzt, 25/05/2020 - 14:04

Thank you! I didn't know how to translate so I just wrote that. I will correct it now!