Reklam

300 čuda (300 чуда) (Lehçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Sandra Afrika (Сандра Продановић (Sandra Prodanović))
  • Eşlik eden sanatçı: Marko Vanilla
  • Şarkı: 300 čuda (300 чуда) 8 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Bulgarca, Çevriyazım, Hırvatça, İngilizce, Lehçe, Rusça, Ukraynaca
Lehçe çevirisiLehçe
A A

300 cudów

[Marko]
Jesteś tu sama pomiędzy wszystkimi
Gdzie jest (twoja) druga połówka*
Żebyś była spokojna
Oto, będę ja
 
[Sandra]
To nie twoje zmartwienie
Moje życie, moja gra
Dopóki za jakimś nie oszaleję
Będę niczyja
 
[Marko]
Co jest twoją tajemnicą
Byś była moja
To szepnij mi do ust
 
Refren:
[Sandra]
Nie mam chłopaka ani problemów
Nikomu związku, nikomu schematu
Stan się nie zmieni
Nawet gdybyś miał wiek cierpliwości
[Marko]
Nie masz chłopaka, to mnie kręci
Ogień jest w (na) mojej skórze
Uwierz, będziesz za mną szaleć
Wymyślę trzysta cudów
 
[Marko]
No gdzie do tej pory kryłaś
Usta słodkie jak wanilia
Czemu miałabyś być sama
Widzisz, tu jestem ja
 
[Sandra]
Błądzisz (myśląc), że jestem łatwa
Mój wygląd jest czasem zmyłką
Dopóki za jakimś nie oszaleję
Będę niczyja
 
Refren (x3)
 
> If my translation helped You, click "thanks" to let me know I am useful and that I didn't translate it for nothing :)

Greetings from Poland. If You see any mistake, just let me know or improve the translation by adding your own one. Thanks! // Pozdrav iz Poljske! Ako vidite neku grešku, javite mi se ili jednostavno ispravite prijevod. Hvala!
ivankenivanken tarafından Çarş, 09/08/2017 - 04:10 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

*Jača polovina – dosłownie "mocniejsza połowa", tam istnieje takie określenie, tutaj chodzi o wyrażenie "druga połówka".

300 čuda (300 чуда)

Yorumlar