Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Samira Said

    قويني بيك → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

قويني بيك

عايشة ليك عمري ايه لو مش وياك
ايوة عايشة عشان بهواك كل حلم لقيته معاك
بيك الحياة يا حبيبي حياة
واللي قبلك مش فاكراه واللي بعدك مش عايزاه
عايزة اعيش عمري بيك
وانسى خوفي وانسى ضعفي بين ايديك
 
قويني بيك قوي قلبي عشان يعيش
عمري بعدك ميساويش من زمان أنا بستناك
قويني بيك عايزة جوه عنيا اداريك
عايزة اعيشلك وأموت فيك
عمري ايه لو مش وياك
 
كل يوم عشته قبلك عمر وراح
جوه حضنك انا برتاح واللي عدى خلاص ناسياه
ايه أحلى من اللي معاك عايشاه
واللي وانا جنبك حساه كنت قبلك مش عارفاه
مش هكون إلا ليك كل حاجة حبيبي فيت بتناديك
 
قويني بيك قوي قلبي عشان يعيش
عمري بعدك ميساويش من زمان أنا بستناك
قويني بيك عايزة جوه عنيا اداريك
عايزة اعيشلك وأموت فيك
عمري ايه لو مش وياك
 
Çeviri

Strengthen Me With You

I'm living for you
 
What is my life if it is not near you
 
Yes, I am living because I love you
 
I found all my dreams with you
 
el 7ayah ya 7abeeby 7ayah
 
And the one before you I can't even remember
 
And the one who is after you, I don't want him
 
I want to live
 
My life is with you
 
And to forge my fears and weaknesses within your arms
 
Strengthen me with you
 
Strengthen my heart so it can live
 
My life after you will not count
 
I've waited for you long ago
 
Strengthen me with you
 
I want to calm you with my eyes
 
I want to live and die for you
 
What is my life if it is not near you?
 
Everyday
 
I lived before you were days that have gone
 
In your arms, I relax
 
And what has passed, that's it, I've forgotten
 
What is better than the life I live with you?
 
And the feelings I feel when next to you?
 
The feelings I didn't know before you
 
I will only be for you
 
Every part of me calls for you
 
Yorumlar
GeheiligtGeheiligt
   Cmt, 08/04/2017 - 14:52

Lyrics have been updated. You may want to alter your translation accordingly.