-
Αχ κορίτσι μου → İngilizce çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Αχ κορίτσι μου
Μου έλειψες απόψε θα το μάθεις
Σαν φτάσεις μυστικά θα σου το πω
Περίμενα να'ρθείς στα μάτια να με δεις
Να σου ζητήσω ότι λαχταρώ
Αχ κορίτσι μου
Στους χτύπους της καρδιάς μου
Απόψε χόρεψε
Φτερά αγγέλου στο κορμί μου φόρεσε
Να φτάσω ως τη πόρτα του ουρανού
Αχ κορίτσι μου
Δικά σου της ψυχής μου τ'αφανέρωτα
Τα έκρυψα σε βράδια αξημέρωτα
Κανένας μη τα δει μόνο εσύ
Περίμενα τόσο καιρό εσένα
Να έρθεις στη ζωή μου να φανείς
Εγώ σε καρτερώ σου φώναζα εδώ
Να μείνεις μη περάσεις και διαβείς
SuperGoddess tarafından 2008-10-09 tarihinde eklendi.
Çeviri
Oh My Girl
I missed you tonight you will learn it
when you will arrive secretly i'll tell you this
i was waitinig for you to come and see me in my eyes
to ask you for whatever i want
Oh my girl,
at the ktipous of my heart
tonight dance
angel's wings on my body forese
to reach at the end of the sky
Oh my girl
yours my soul's the afanerota
i hid them in nights amornigota*
nobody to see them...only you
i was waiting all this time for you
to come in my life to appear
i am waiting for you i was shouting you here
to stay to dont pass and not to get lost
Teşekkür Et! ❤ | ||
10 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 10 kez teşekkür etti
Vanessa88 tarafından 2008-10-09 tarihinde eklendi.
oleinic lucia adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Αχ κορίτσι μου" içeren koleksiyonlar
1. | Greek songs Vol. 2 (2000-2009) |
2. | Songs about girls 2 |
Yiannis Ploutarhos: En İyi 3
1. | Γιατί έχω εσένα (Giatí écho eséna) |
2. | Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou) |
3. | Περνάς Καλά (Pernás Kalá) |
Yorumlar
χτύπους--->heartbeat
αφανέρωτα--->hiden
αξημέρωτα--->shortly before the sunrise
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
what χτύπους αφανέρωτα, αξημέρωτα mean?