Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Haris Džinović

    I tebe sam sit kafano → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

I tebe sam sit kafano

Kad me slome sve samoće, u kafanu ja ću poći,
Pogaziću obećanja, prevariću osjećanja,
Lumpovaću cijele noći...
 
I tebe sam sit kafano, da bog da se zapalila,
Ona me je ostavila, zbog vina me napustila,
Šta mi radiš dano, dano...?
 
Cigani mi lome dušu, sviraju mi pjesme njene,
Sjećaju na prošle dane, diraju mi uspomene,
Zbog ljubavi izgubljene...
 
Kafana je moja tuga, ali bez nje neću moći,
Godinama varam boga, kajaću se znam zbog toga,
Vino će mi glave doći...
 
Çeviri

I've Had Enough Of You Cabaret

When all the sadness breaks me through,
I will go to the barroom
I will step on all of the promises
I will deceive the feelings
I will bender all night....
 
I've got enough from you too cabaret
may God burn you down
She left me, she abandoned me because of the wine
What are you doing Dano, Dano...?
 
The gypsies are breaking my soul, they are playing her songs to me
They remind me on the passed days, they touch my memories
because of the lost love
 
The cabaret is my sadness, but I won't make without it (without the barroom)
I'm lying to God with years, I will regret for that I know
The wine will reach to my head
 
Haris Džinović: En İyi 3
Yorumlar