LT → Fransızca, İspanyolca, İtalyanca → Notre-Dame de Paris (Musical) → Être prêtre et aimer une femme
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
17 çeviri
Être prêtre et aimer une femme sözleri
[Frollo:]
J'étais un homme heureux avant de te connaître
J'avais refoulé tout au fond de mon être
Cette force du sexe étouffée dans mon adolescence
Je n'avais que deux maîtresses, la religion et la science
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
L'aimer de toutes les fureurs de son âme !
Contre vents et marées j'étais inébranlable
Droit et fier comme une tour de cathédrale
Quand tu vins comme un ver me ronger par dedans
Et réveiller en moi le feu d’un vieux volcan
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
L'aimer de toutes les fureurs de son âme !
Je vivais loin des femmes, flagellé dans ma chair
Quand au cœur de la nuit, ce fut comme un éclair
Distrait de ma prière, j'ai ouvert ma fenêtre
Au jour qui se levait pour te voir apparaître
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
L'aimer, oui l'aimer, de toutes les fureurs de son âme !
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
Caresse-moi d'une main, torture-moi de l'autre
Fais-moi expier ma faute
L'enfer où tu iras, j'irai aussi
Et ce sera mon paradis
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
L'aimer, oui l'aimer, de toutes les fureurs de son âme !
Oh ! Être prêtre et aimer une femme
Une femme
✕
Teşekkür Et! ❤ | ||
5 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
leyich | 2 yıl 9 ay |
Rose Gosselin | 3 yıl 8 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Fary tarafından 2012-05-05 tarihinde eklendi.
Miley_Lovato tarafından en son 2020-03-30 tarihinde düzenlendi
"Être prêtre et aimer..." çevirileri
Notre-Dame de Paris (Musical): En İyi 3
1. | Belle |
2. | Tu vas me détruire |
3. | Le temps des cathédrales |
"Être prêtre et aimer..." içeren koleksiyonlar
1. | Unrequited Love Vol. 1 |
2. | Burning desire - Love songs |
"Être prêtre et aimer..." adlı eserdeki deyimler
1. | contre vents et marées |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Fransa: En İyi 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Şarkıcı - Söz yazarı | |
Indila Pop, R&B/Soul, Şarkıcı - | |
Édith Piaf Şarkıcı - Söz yazarı | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, Şarkıcı - | |
Charles Aznavour Şarkıcı - Söz yazarı |