-
Aime-moi comme tu es → İspanyolca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Aime-moi comme tu es
Mon soleil dans la nuit,
T’es la couleur de ma voix.
Le remède à ma vie,
La seule âme en qui vraiment je crois…
Sans savoir qu’un jour ce serait toi,
Oui, toi…
Leur folie, je m’en fous,
Avec toi je suis si bien.
À deux on est un tout,
Je veux que tu m’emmènes aussi loin
Que je n’imagine jamais la fin,
La fin…
Aime-moi comme tu sais
Aime-moi, aime-moi comme tu sais
Aime-moi comme tu es
Aime-moi aime-moi comme tu es
Touche-moi comme tu sais
Touche-moi, touche-moi comme tu sais
Ne perdons pas de temps.
Le temps passe et revient
Mais tout me parait si clair.
J’ai perdu trop de temps
À tenter de peupler ce désert…
Qui si souvent éteint ma lumière…
Lumière.
C’est toi qui mènes la danse
Malgré ce qu’ils en pensent.
Et j’ai le cœur qui tourne,
J’y vois enfin plus clair.
Ne perdons pas de temps.
Aime-moi comme tu sais
Aime-moi, aime-moi comme tu sais
Aime-moi comme tu es
Aime-moi aime-moi comme tu es
Touche-moi comme tu sais
Touche-moi, touche-moi comme tu sais
Ne perdons plus de temps.
Aime-moi comme tu sais
Aime-moi, aime-moi comme tu sais
Aime-moi comme tu es
Aime-moi aime-moi comme tu es
Touche-moi comme tu sais
Touche-moi, touche-moi comme tu sais
Ne perdons pas de temps.
C’est toi qui mènes la danse
Malgré ce qu’ils en pensent.
Et j’ai le cœur qui tourne,
J’y vois enfin plus clair.
Joyce Su tarafından en son 2019-08-06 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Ámame como tú sabes
Mi sol en la noche
Eres el color de mi voz
El remedio en mi vida
La única alma en quien realmente creo
Sin saber que un día serás tú,
Si, tú
Su locura, me da igual
Contigo estoy muy bien
A dos somos un todo
Quiero que me lleves muy lejos
Que no imagine nunca el fin,
El fin
Ámame como sabes
Ámame, ámame como tú sabes
Ámame como sabes Ámame,
Ámame como tú sabes
Acaríciame como tú sabes
Acaríciame, acaríciame como tú sabes
No perdamos tiempo
El tiempo pasa y regresa
Pero todo me parece muy claro
Perdí mucho tiempo
Intentando poblar este desierto
Si, muy seguido se apagó mi luz, mi luz
Eres tu quien dirige el baile
No importando lo que ellos piensen
Y tengo el corazón que gira
Veo finalmente más claro
No perdamos tiempo
Ámame como sabes
Ámame, ámame como tú sabes
Ámame como sabes Ámame,
Ámame como tú sabes
Acaríciame como tú sabes
Acaríciame, acaríciame como tú sabes
No perdamos tiempo
Ámame como sabes
Ámame, ámame como tú sabes
Ámame como sabes Ámame,
Ámame como tú sabes
Acaríciame como tú sabes
Acaríciame, acaríciame como tú sabes
No perdamos tiempo
Eres tu quien dirige el baile
No importando lo que ellos piensen
Y tengo el corazón que gira
Veo finalmente más claro
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 2 kez teşekkür etti
alexiacanon tarafından 2016-06-13 tarihinde eklendi.
✕
Sara'h: En İyi 3
1. | Perfect (French Version) |
2. | Impossible (French Version) |
3. | Someone you loved (French version) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Reprise et adaptation en français de Love Me Like You Do d'Ellie Goulding.
French adaptation and cover of Love Me Like You Do by Ellie Goulding.