Reklam

Ain't Your Mama ( Almanca çevirisi)

  • Şarkıcı: Jennifer Lopez
  • Şarkı: Ain't Your Mama 23 çeviri
  • Çeviriler: Almanca #1, #2, #3, Arapça, Azerbaycan Dili, Baskça, Farsça, Felemenkçe, Fransızca #1, #2, Hırvatça, Katalanca, Macarca, Portekizce, Rumence, Rusça, Sırpça, Türkçe, Yunanca, Çekçe, Çince, İspanyolca, İtalyanca
  • İstekler: Hintçe
Almanca çevirisi Almanca
A A

Nicht deine Mutter

Versiyonlar: #1#2#3
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
 
Wach auf und erheb dich und glänze, ah-yeah-yeah-yeah
Am besten geh zur Arbeit die ganze Zeit, ah-yeah-yeah-yeah
Nicht mehr Viedeospiele spielen, ah-yeah-yeah-yeah
Dinge werden sich ändern , genau hier, genau hier
 
Wir weden benutzt um verrückt verliebt zu sein
Können wir wieder zurück so wie es war?
Wannn bist du zu komfortabel?
Ich bin zu gut für das, ich bin zu gut für das
merkt dir das, hey
 
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
 
Bist glücklich diese bedingung zu haben, ah-yeah-yeah-yeah
Hör auf mir auf die nerven zu gehen, ah-yeah-yeah-yeah
Dinge ändern sich, genau hier, genau hier
 
Wir weden benutzt um verrückt verliebt zu sein
Können wir wieder zurück so wie es war?
Wannn bist du zu komfortabel?
Ich bin zu gut für das, ich bin zu gut für das
merkt dir das, hey
 
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
 
Wir weden benutzt um verrückt verliebt zu sein
Können wir wieder zurück so wie es war?
Wannn bist du zu komfortabel?
Ich bin zu gut für das, ich bin zu gut für das
merkt dir das, hey
 
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
 
Wir weden benutzt um verrückt verliebt zu sein
Können wir wieder zurück so wie es war?
Wannn bist du zu komfortabel?
Ich bin zu gut für das, ich bin zu gut für das
merkt dir das, hey
 
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
Ich koche nicht jeden Tag, ich bin nicht deine Mutter
Ich mache nicht deine wäsche, ch bin nicht deine Mutter
Ich bin nicht deine Mutter, Junge, Ich bin nicht deine Mutter
Mit wem hast du deinen Akt zusammen?
Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht deine Mutter
Nein, Ich bin nicht ddeine Mutter, Nein
Nein, ich bin nicht deine Mutter
Nein, ich bin nicht deine Mutter
Nein, ich bin nicht deine Mutter
 
einhoernbabxeinhoernbabx tarafından Cum, 06/05/2016 - 18:38 tarihinde eklendi
3
Puanın: None Average: 3 (1 vote)
İngilizceİngilizce

Ain't Your Mama

Yorumlar
Hansi K_LauerHansi K_Lauer    Pzt, 18/07/2016 - 05:28
3

Leider sehr liederlich übersetzt.
Viele Tipp- und Rechtschreibfehler auch noch.

>"When you're gonna get your act together?"
ist eine Redewendung und bedeutet in etwa:
Wann kommst du endlich in die Gänge,
Wann legst du endlich mal los,
oder so.