-
All You Had to Do Was Stay → Vietnamca çevirisi
38 çeviriTürkçe #1+37 dil, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Almanca, Arapça, Azerbaycanca, Bulgarca, Danca, Endonezce, Farsça, Felemenkçe #1, #2, Fince, Fransızca, Hırvatça, Lehçe, Macarca, Portekizce, Rumence #1, #2, Rusça, Slovakça, Sırpça #1, #2, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca #1, #2, #3, Çince, İspanyolca #1, #2, İsveççe, İtalyanca
✕
Çeviri
Anh Từng Chỉ Cần Phải Ở Lại
Người như anh lúc nào cũng muốn đòi lại
Tình yêu mà mình đã trao đi
Còn người như tôi thì muốn tin anh
Khi anh bảo anh đã sửa đổi
Giờ tôi càng nghĩ về chuyện ấy
Thì tôi càng không hiểu nổi
Tôi chỉ biết rằng anh đã khiến hai ta
Đi trệch đường
Ở lại
Này, anh từng chỉ cần phải ở lại
Từng khiến tôi yêu quắt quay
Vậy, sao anh lại bỏ đi
Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?
Ở lại
Này, anh nói anh muốn đòi lại
Nhưng giờ đã quá muộn rồi
Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu
Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi
Lại anh nữa
Gọi điện cho tôi
Nhưng tôi không có gì để nói cả
Tôi đã nhặt nhạnh từng mảnh một
Trong cái đống lộn xộn anh gây ra
Người như anh lúc nào cũng muốn đòi lại
Tình yêu mà mình đã gạt phắt sang một bên
Nhưng người như tôi thì ra đi không trở lại
Một khi anh nói chia tay!
Ở lại
Này, anh từng chỉ cần phải ở lại
Từng khiến tôi yêu quắt quay
Vậy, sao anh lại bỏ đi
Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?
Ở lại
Này, anh nói anh muốn đòi lại
Nhưng giờ đã quá muộn rồi
Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu
Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi
Để tôi nhắc anh nhớ
Chính anh muốn như thế này mà
Anh đã giết chết nó
Anh từng là cả trời ao ước của tôi
Nhưng không phải thế này
Không phải thế này
Không phải như vầy
Ồ, anh từng chỉ cần phải ở lại thôi mà!
Ở lại
Này, anh từng chỉ cần phải ở lại
Từng khiến tôi yêu quắt quay
Vậy, sao anh lại bỏ đi
Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?
Ở lại
Này, anh nói anh muốn đòi lại
Nhưng giờ đã quá muộn rồi
Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu
Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi
✕
"All You Had to Do ..." içeren koleksiyonlar
1. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
2. | Taylor Swift | 1989 (2014) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
💮 Thiên Đường Nước Mắt 💮 Cuộc đời cho ta một nỗi đau cũng sẽ cho ta một người để xoa dịu nỗi đau đó..
Ad: Phạm Huy Hoàng
Uzman .•°•.•°CRYFROMSKY°•.•°•.
Katkıları: 283 çeviri, 20 harf çevirisi ekledi, 986 şarkı , 2521 teşekkür aldı, 10 çeviri isteği tamamladı, 2 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 94 yorum bıraktı
Anasayfa: http://facebook.com/cryfromsky
Bildiği Diller: ana dili: Vietnamca, akıcı: İngilizce, ileri düzey İngilizce, başlangıç düzeyinde: Çince, Fransızca, Japonca, Korece, Rusça, İspanyolca
.•°•.•°CRYFROMSKY°•.•°•.