✕
Çeviri
Алло, мама
Алло, мама, как вы там с папой?
Надеюсь, здоровы, не обманываешь меня?
Я слышала, сегодня в новостях сказали,
Что в Болгарии сильные дожди...
Как там крыша, не протекает?
А твоя кровать, эх, не думай...
Мама, мне жаль, что я далеко!
Позволь мне хотя бы денег тебе отправить...
Припев: (х2)
Алло, мама, ты плачешь?
Не плачь, всё в порядке.
Ещё всего несколько месяцев
И на Рождество мы будем у тебя.
Да, у нас всё хорошо, мы здоровы.
У меня есть работа, даже две...
Платят мало, но что поделать?
И ребёнок спокойно растёт.
У тебя в кошельке фото, мама.
Они немного помнят тот чудесный день.
Ты его навряд ли сразу узнаешь,
А вот узнает ли он тебя, не знаю.
Припев: (х2)
Алло, мама, ты плачешь?
Не плачь, всё в порядке.
Ещё всего несколько месяцев
И на Рождество мы будем у тебя.
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Voldimeris | 5 yıl 1 hafta |
Zarina01 | 6 yıl 3 hafta |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Ajanita tarafından 2018-03-24 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Ало, мамо" içeren koleksiyonlar
1. | Mother |
2. | Songs about refugees and migration |
3. | Songs of longing (homeland) |
Ivana: En İyi 3
1. | Нещо неТипично (Nešto neTipično) |
2. | Шампанско и сълзи (Šampansko i sǎlzi) |
3. | 100 патрона (Sto patrona) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
ajanita@bk.ru
Ad: Anira Al-Nakib
Rol: Uzman
Katkıları: 273 çeviri, 30 harf çevirisi ekledi, 25 şarkı , 2450 teşekkür aldı, 156 çeviri isteği tamamladı, 99 kullanıcıya yardım etti, 8 şarkının sözlerini çıkardı, 8 deyim ekledi, 11 deyimi açıkladı, 46 yorum bıraktı, 1 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Arapça, Rusça, akıcı: İngilizce, İbranice, İspanyolca, ileri düzey Fransızca, Portekizce, orta düzey: Ermenice, Bulgarca, Farsça, başlangıç düzeyinde: Berberice, Hintçe, Urduca