Alte Frau (Rusça translation)

Advertisements
Rusça translation

Старушка

Сегодня я задавил какую-то старушку.
Это была случайность и мне очень жаль
Старушку, с белоснежными волосами,
В сером платье.
Я сразу уложил её в машину
И увёз в лес.
Закопал её на поляне
Ночью при свете луны.
 
Конечно, она была красивой в молодые годы,
И наверняка у неё был муж.
Нести было не слишком тяжело.
Она ничего не весила.
Наверное, у неё была маленькая пенсия,
Которой едва хватало на хлеб с маслом.
К счастью, ей больше не придется волноваться об этом,
Потому что сегодня я сбил её насмерть.
 
Все мы когда-нибудь умрём.
Однажды наступит такой момент.
Когда пробьёт твой последний час,
Тогда и тебе пора.
Все мы когда-нибудь умрём.
Когда-нибудь настанет твой черёд.
Когда истечёт твое время,
Тебя заберёт смерть с косой.
 
Сегодня я задавил какую-то старушку.
Это была случайность и мне очень жаль
Старушку, с белоснежными волосами,
В сером платье.
Наверняка она жила в высотке.
Там никто не заметит, что она пропала.
Соседи вряд ли знают друг друга по имени -
Так все говорят.
 
Все мы когда-нибудь умрём.
Однажды наступит такой момент.
Когда пробьёт твой последний час,
Тогда и тебе пора.
Все мы когда-нибудь умрём.
Когда-нибудь настанет твой черёд.
Когда истечёт твое время,
Тебя заберёт смерть с косой.
 
Все мы когда-нибудь умрём.
Однажды наступит такой момент.
Когда пробьёт твой последний час,
Тогда и тебе пора.
Все мы когда-нибудь умрём.
Когда-нибудь настанет твой черёд.
Когда истечёт твое время,
Тебя заберёт смерть с косой.
 
Silence kullanıcısı tarafından Pzt, 03/09/2018 - 16:08 tarihinde eklendi
Added in reply to request by Vlad G.
Yazarın yorumları:

Do not copy without permission.

Almanca

Alte Frau

"Alte Frau" şarkısına ait daha çok çeviri
RusçaSilence
See also
Yorumlar