Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → İspanyolca, Portekizce, İtalyanca → Bia (OST) → Aquí Me Encontrarás → Fransızca
  • Bia (OST)

    Bia (OST)

    Aquí Me Encontrarás → Fransızca çevirisi

  • 5 çeviri
    Türkçe
    +4 dil
    , Fransızca, Rumence, Yunanca, İngilizce
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Açık İspanyolca (Orijinal)
Swap languages

Ici tu me trouveras

şarkı sözleri (İspanyolca)
Quand je suis seul je regarde en arrière
Là je suivrai ton rythme
Toi avec moi
Toujours unis
La seule lumière quand tout va mal
 
Et quand tu sens
Que tu ne peux plus te battre
Je serai là
Et je sais que tu n'abandonneras pas
Toi avec moi
Toujours unis
 
Et si ton ciel s'assombrit
Et tout autour
Explose
 
Peu importe la distance
Ici tu me trouveras
Chaque fois qu'il y a de la magie
Ici tu me trouveras
 
Peu importe dans quelle galaxie
Ici tu me trouveras
Sincère, courageux
Un ami qui se sent
 
Peu importe la distance
Ici tu me trouveras
Chaque fois qu'il y a de la magie
Ici tu me trouveras
 
Peu importe dans quelle galaxie
Ici tu me trouveras
Sincère, courageux
Un ami qui se sent
 
Tu es mon ami, tu es tout
Nous sommes ce qui est avant tout
Jour et nuit tu seras là
Les trois mousquetaires et quelques autres
 
Toujours à tes côtés
Nous sommes ensemble
Tu sais que je serai toujours là
Peu importe si ça vient
Peu importe après
 
La vie n'est pas seulement une façon de marcher
Et nous apprendrons tellement de choses
Toi avec moi
Toujours unis
 
La seule lumière quand tout va mal
 
Cela vaut la peine de vous aider à continuer
Ouvre ton cœur et n'abandonne jamais
Toi avec moi
Toujours unis
 
Et si ton ciel s'assombrit
Et tout autour
Explose
 
Peu importe la distance
Ici tu me trouveras
Chaque fois qu'il y a de la magie
Ici tu me trouveras
 
Peu importe dans quelle galaxie
Ici tu me trouveras
Sincère, courageux
Un ami qui se sent
 
Peu importe la distance (peu importe la distance)
Chaque fois qu'il y a de la magie (seulement s'il y a de la magie)
Peu importe dans quelle galaxie
Sincère, courageux
Un ami qui se sent
 
Peu importe la distance
Ici tu me trouveras
Chaque fois qu'il y a de la magie
Ici tu me trouveras
 
Peu importe dans quelle galaxie
Ici tu me trouveras
Sincère, courageux
Un ami qui se sent
 
Peu importe la distance
Ici tu me trouveras
Chaque fois qu'il y a de la magie
Ici tu me trouveras
 
Peu importe dans quelle galaxie
Ici tu me trouveras
Sincère, courageux
Ici tu me trouveras
 
Orijinal şarkı sözleri

Aquí Me Encontrarás

şarkı sözleri (İspanyolca)

✕
Bia (OST): En İyi 3
1.Así yo soy
2.Si vuelvo a nacer
3.¿Cuándo pasó?
Yorumlar
RujixRujix
   Salı, 23/06/2020 - 00:24

Lyrics has been updated, please review your translation

↑↓