-
Aria di neve → Türkçe çevirisi
- •
✕
Çeviri
Kar havası
Bulutların üstü sakin
Ama bizim aşkımız
Göklere ait değil
Biz buradayız
Günlük işlerin arasında
Günler ve gri günler
Yüzünde kar havası
Benim sözlerim
Acılı sözlerdir
Nedensiz
Er ya da geç ellerimiz arasında
Hiçbir şey kalmayacak
Olanaksız bir yaşam
Seninle olan bu yaşam
Ne ağlıyor ne de gülüyorsun
Artık konuşmuyorsun
Ve bana nedenini söyleyemiyorsun
Aşkımız süresince
Bin yeni şarkı
Besteledim
Senin gözlerin için
Binden fazla yeni şarkı
Senin asla söylemediğin.
✕
Sergio Endrigo: En İyi 3
1. | Io che amo solo te |
2. | Canzone per te |
3. | L'arca di Noè |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
celalkabadayi@hotmail.com
Ad: Celal Kabadayı
Öğretmen poet-translator
Katkıları: 4834 çeviri, 1208 şarkı , 18215 teşekkür aldı, 941 çeviri isteği tamamladı, 375 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 782 deyim ekledi, 113 deyimi açıkladı, 764 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, Almanca, ileri düzey Fransızca, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Felemenkçe, Kürtçe (Kurmanci), Portekizce, Rusça