-
Attention → Felemenkçe çevirisi
✕
Çeviri
Aandacht
Aandacht
Aandacht
Dacht je dat je me kon krijgen, jongen? (nee)
Denk nog eens na, schat
Je dacht dat je me kon kopen voor een drankje of twee,
Maar zo makkelijk ben ik niet
Je zag me kletsen met mijn meiden aan de bar (klopt)
We zijn allemaal mooi
Je vertelde me dat ik op een filmster leek,
Maar ik ben niet naïef
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer op je knieën
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer neer neer
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer op je knieën
Ik ga je, ga je laten vallen
Laat je neervallen om het allemaal te krijgen
Aandacht, een beetje zorg
En je kan liefde liefde liefde hebben, wat liefde
Aandacht, een beetje zorg
En je kan een heleboel liefde hebben
Droom je van me in bed?
Blijf toch dromen
Je dacht dat ik alles dat ik heb aan je zou geven (wacht)
Niet de eerste nacht
Je zei dat het misschien liefde op het eerste gezicht was (schat)
Niet zo snel
Je vertelde me dat je het beste was dat ik ooit zou hebben,
Maar dat geloof ik niet
Dus, ik ga je, ga je laten vallen
Neer op je knieën
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer neer neer
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer op je knieën
Ik ga je, ga je laten vallen
Neer neer neer, oh
Aandacht, een beetje zorg
En je kan liefde liefde liefde hebben, wat liefde
Aandacht, een beetje zorg
En je kan een heleboel liefde hebben
Aandacht, een beetje zorg
Aandacht, een beetje zorg
Ik ga je niet vragen om diamanten voor me te kopen
Nee nee nee nee
Gedraag je gewoon, behandel me heel goed
Geef me wat
Aandacht, een beetje zorg
En je kan liefde liefde liefde hebben, wat liefde
Aandacht, een beetje zorg
En je kan een heleboel liefde hebben
Aandacht, een beetje zorg
En je kan liefde liefde liefde hebben, wat liefde
Aandacht, een beetje zorg
En je kan een heleboel liefde hebben
Aandacht
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Rapakivi | 10 yıl 1 ay |
Sabien tarafından 2014-03-05 tarihinde eklendi.
Sabien tarafından en son 2014-03-07 tarihinde düzenlendi
✕
lütfen "Attention" çevirisine yardım edin
"Attention" içeren koleksiyonlar
1. | Eurovision Song Contest 2014 |
2. | Lithuania in the Eurovision Song Contest |
"Attention" adlı eserdeki deyimler
1. | Hold your horses |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Thanks for translation!