Reklam

Au cinéma (Rusça çevirisi)

  • Şarkıcı: Twin Twin
  • Şarkı: Au cinéma 3 çeviri
  • Çeviriler: İngilizce, Rumence, Rusça
Rusça çevirisiRusça
A A

В кино

Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать,
Как кинозвезда.
Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать,
Как кинозвезда.
 
Мы поднимемся на борт пиратских кораблей,
Мы украдём сокровища и карты,
Мы погибнем в буре,
Нам расшибёт голову.
Там будут войны, монстры и несчастные случаи,
Там будут девочки и мальчики, полные страданий.
Там будут роботы, ракеты и великаны,
Мы отправимся на другие планеты на ковре-самолёте.
 
Припев:
Пошли со мной,
Я возьму тебя в кино.
Мы плачем в кино, мы плачем.
Мы смеёмся в кино, мы смеёмся.
Мы умираем в кино, мы умираем.
Мы живём в кино, мы живём в кино.
 
Мы будем жить в замках,
Мы сбежим по секретному пути.
Мы потеряемся в лесу,
Мы будем любить друг друга миллионы лет.
Там будут шпионы, смерть и много денег,
Там будут горящие вулканы и конец света.
Там будут дикие звери и следы крови,
Там будут маяки в ночи и наши горячие сердца.
 
Припев:
Пошли со мной,
Я возьму тебя в кино.
Мы плачем в кино, мы плачем.
Мы смеёмся в кино, мы смеёмся.
Мы умираем в кино, мы умираем.
Мы живём в кино, мы живём в кино.
 
Есть дни, когда мне хочется убежать,
Когда я хочу пойти куда-нибудь, уехать далеко от дома.
Как всегда, я хочу убежать,
Я хочу пойти куда-нибудь, пошли в кино!
 
Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать,
Как кинозвезда.
Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать.
 
Припев:
Пошли со мной,
Я возьму тебя в кино.
Мы плачем в кино, мы плачем.
Мы смеёмся в кино, мы смеёмся.
Мы умираем в кино, мы умираем.
Мы живём в кино, мы живём в кино.
 
Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать,
Как кинозвезда.
Возьми меня с собой, детка, и заставь меня мечтать.
 
tatyana.statyana.s tarafından Cum, 06/06/2014 - 18:14 tarihinde eklendi
FransızcaFransızca

Au cinéma

"Au cinéma" şarkısına ait daha çok çeviri
Rusça tatyana.s
Twin Twin: Top 3
Yorumlar