Reklam

Autumn Leaves (Les Feuilles mortes) (İtalyanca çevirisi)

  • Şarkıcı: Édith Piaf
  • Şarkı: Autumn Leaves (Les Feuilles mortes) 13 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Farsça, Fince, Fransızca, Hırvatça, İbranice, İspanyolca, İtalyanca, Macarca, Portekizce, Sırpça, Türkçe, Yunanca
İtalyanca çevirisiİtalyanca
A A

Foglie autunnali

Le foglie cadute
Si ammucchiano davanti alla finestra
Le foglie autunnali
Tutte rosse e dorate
Vedo le tue labbra
I baci estivi
Le mani bruciate dal sole
Che ero solita stringere
 
Da quando te ne sei andato
I giorni si sono allungati...
E presto sentirò
Le vecchie canzoni invernali
Ma tu mi manchi più di tutto il resto
Mio caro, quando iniziano a cadere le foglie autunnali...
 
E' una canzone
Che ci assomiglia
Tu che mi amavi
E anche io ti amavo
Vivevamo tutti e due insieme
Tu che mi amavi
Io che ti amavo
 
Ma la vita separa
Coloro che sia mano
Dolcemente
Senza clamori
E il mare cancella sulla sabbia
I passi degli amanti divisi
 
Da quando te ne sei andato
I giorni si sono allungati...
E presto sentirò
Le vecchie canzoni invernali
Ma tu mi manchi più di tutto il resto
Mio caro, quando iniziano a cadere le foglie autunnali...
 
silvia.luparello.3silvia.luparello.3 tarafından Salı, 25/11/2014 - 19:56 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Autumn Leaves (Les Feuilles mortes)

Yorumlar