Babe (Felemenkçe translation)

Advertisement
Düzeltme okuması talep edildi
Felemenkçe translation

Schat

[Strofe 1: Sugarland]
Wat een pech
Ik wilde niet degene zijn die wegging, ja
Grote fout, je brak de liefste belofte die je nooit moest hebben gemaakt
Ik zit hier op de keukenvloer
Je belt, maar ik zal het niet horen
Je zei niemand anders, hoe kon je dit doen, schat?
 
[Refrein: Sugarland & Taylor Swift]
Je hebt dit echt verknalt, schat
Dit overleven we niet, schat
Dit is de laatste keer dat ik je schat zal noemen
Dit is de laatste keer, dit is de laatste keer, dit is de laatste keer, dat ik je schat zal noemen
 
[Strofe 2: Sugarland]
Wat een verspilling
Ik berg alle foto's en plannen die we gemaakt hebben op, ja
En het is vreemd hoe je gezicht niet zo onschuldig lijkt
Je geheim heeft zijn gevolgen en het ligt aan jou, schat
Ik begeef het elke keer dat je belt
We zijn een wrak, jij bent de sloopkogel
We zeiden niemand anders, hoe kon je dit doen, schat?
 
[Refrein: Sugarland & Taylor Swift]
Je hebt dit echt verknalt, schat
Dit overleven we niet, schat
Dit is de laatste keer dat ik je schat zal noemen
Dit is de laatste keer, dit is de laatste keer, dit is de laatste keer
 
[Brug: Sugarland]
Sinds je het hebt toegegeven blijf ik me
Haar lippen op jouw lippen inbeelden, ik kan het niet vergeten
Ik haat dat vanwege jou, ik kan niet van je houden
Schat
Wat een pech, ik wilde niet degene zijn die wegging
Hoe kon je dit doen, schat?
 
[Refrein: Sugarland & Taylor Swift]
Je hebt dit echt verknalt, schat
Dit overleven we niet, schat
Dit is de laatste keer dat ik je schat zal noemen
Dit is de laatste keer, dit is de laatste keer, dit is de laatste keer, dat ik je schat zal noemen
 
[Outro: Sugarland & Taylor Swift]
Hoe kon je dit doen, schat?
Ik zit hier op de keukenvloer, je belt, maar ik zal het niet horen
Je zei dat ik niemand anders was, dit overleven we niet, schat
Ik begeef elke keer dat je belt, dit is de laatste keer
We zijn een wrak, jij bent de sloopkogel
Dit is de laatste keer, dit is de laatste keer
Je zei dat ik niemand anders was, dit is de laatste keer
Ik zal je nooit schat noemen
 
Sir Woody kullanıcısı tarafından Cum, 15/06/2018 - 19:55 tarihinde eklendi
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to yorumlarınızı bırakın.
İngilizce

Babe

"Babe" şarkısına ait daha çok çeviri
FelemenkçeSir Woody
lütfen "Babe" çevirisine yardım edin
Sugarland: Top 3
See also
Yorumlar