-
The Bells of Notre Dame (Reprise) → Fransızca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
The Bells of Notre Dame (Reprise)
So here is a riddle to guess if you can
Sing the bells of Notre Dame
What makes a monster and what makes a man?
Sing the bells, bells, bells
Bells, bells, bells, bells
Bells, bells, bells, bells
Whatever their pitch
You can feel them bewitch you
The rich and the ritual knells
Of the bells of Notre Dame
sora14 tarafından 2017-04-26 tarihinde eklendi.
BlackRyder tarafından en son 2022-05-22 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Les cloches de Notre-Dame (Reprise)
Ainsi, voici une devinette à résoudre si vous le pouvez
Les cloches de Notre-Dame chantent
Qu’est-ce qui fait un monstre et qu’est-ce qui fait un homme ?
Chantent les cloches, cloches, cloches
Cloches, cloches, cloches, cloches
Cloches, cloches, cloches, cloches
Qu’importe leur hauteur
Vous pouvez les sentir vous envoûter
Les somptueux et rituels glas
Des cloches de Notre-Dame
The Hunchback of Notre Dame (OST): En İyi 3
1. | Hellfire |
2. | Infernale [Hellfire] (European French) |
3. | Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire] |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Geheiligt
Ad: Philippe
Rol: Moderatör
Katkıları: 1891 çeviri, 301 harf çevirisi ekledi, 1723 şarkı , 14 collections, 7872 teşekkür aldı, 234 çeviri isteği tamamladı, 116 kullanıcıya yardım etti, 84 şarkının sözlerini çıkardı, 26 deyim ekledi, 17 deyimi açıkladı, 3479 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fransızca, akıcı: İngilizce, orta düzey: Felemenkçe, Almanca, Arabic (Egyptian), başlangıç düzeyinde: Afrikaans, Bretonca, Faroece, İzlandaca, Japonca, Norveççe, Old Norse, İspanyolca
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.