Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Almanca → Concord → Both Sides → İngilizce
  • Concord

    Concord

    Both Sides → İngilizce çevirisi

✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Both Sides

Weder für mich noch für euch ist die Geschichte gemacht
Wir haben viel Zeit damit verbracht, zu hören, was andre erlebten und nun
sitzen wir hier und haben nichts mehr zu tun
cause we
cause we heard it all
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
 
Wir geben nicht mehr her, was einmal uns gehört
und passen auf, dass nur das wegkommt, was stört
Jeder Fleck ein Zitat, das nichts mit uns zu tun hat
cause we heard it all
 
Always have to hear both sides of the story
ist nicht dasselbe wie You always have to try
Always have to hear both sides of the story
ist nicht dasselbe wie Always have to try
 
Jahrelang ging's ohne uns
doch jetzt geben wir das Maß der Dinge vor
Auge um Auge, von Ohr zu Ohr
Wir wissen, wer wo steht, wo's langgeht
auf jeden Fall
Wir wissen, wer wo steht, wo's langgeht
auf jeden Fall
Wir wissen, wer wo steht, wo's langgeht
auf jeden Fall
Wir wissen, wer wo steht, wo's langgeht
auf jeden Fall
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
We heard it all
We heard it all
We heard it all
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
We heard it all
We heard it all
We heard it all
 
Always have to hear both sides of the story
ist nicht dasselbe wie You always have to try
Always have to hear both sides of the story
ist nicht dasselbe wie Always have to try
 
Always have to try
Always have to try
Always always have to try
Always always have to try
Always have to hear
Always have to hear
Heard it all before - both sides of the story
Always have to hear
Always have to hear
Heard it all before - both sides of the story
 
heard it all before
heard it all, heard it all, heard it all before
heart it all, heard it all, heard it all before
heard it all, heard it all, heard it all
 
videoem: 
Çeviri

Both Sides

Neither for me nor for you is history made
We’ve spent a lot of time, listening to what others experienced, and now
we sit here and have nothing more to do
cause we
cause we heard it all
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
 
We won’t give up any more what was once ours
And we’ll be careful that only things which bother us get away
Every stain, a quote that has nothing to do with us
cause we heard it all
 
Always have to hear both sides of the story
It’s not the same as, you always have to try
Always have to hear both sides of the story
It’s not the same as, always have to try
 
For years it went on without us
but now we set the rules
An eye for an eye, from ear to ear
We know who is who, we know the way
in any case
We know who is who, we know the way
in any case
We know who is who, we know the way
in any case
We know who is who, we know the way
in any case
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
We heard it all
We heard it all
We heard it all
 
We heard it all
We heard it all
We heard it all yeah
We heard it all
We heard it all
We heard it all
 
Always have to hear both sides of the story
It’s not the same as, you always have to try
Always have to hear both sides of the story
It’s not the same as, always have to try
 
Always have to try
Always have to try
Always always have to try
Always always have to try
Always have to hear
Always have to hear
Heard it all before - both sides of the story
Always have to hear
Always have to hear
Heard it all before - both sides of the story
 
heard it all before
heard it all, heard it all, heard it all before
heart it all, heard it all, heard it all before
heard it all, heard it all, heard it all
 
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
✕
videoem: 
"Both Sides" adlı eserdeki deyimler
1.das hat mit ... nichts zu tun
Yorumlar
↑↓