Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Horrible Histories

    Boudicca → Fince çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Boudicca

Gonna cause a stink
Won't be the first to blink
I'm not who you think
Don't mess with me, I'm Boudicca
 
My husband Presotagus died
He was a Celtic king
I was his queen, so due to me
Was half of everything
 
Roman law gave half to me
So half was what they got
Till their nasty soldiers came
And took the blessed lot
 
Hey mister
I say you got the wrong end of the stick
His answer turned this sister
Into one angry chick!
 
No man, Roman'll
Push around this woman
You won't get far, with Boudicca
Foeman, yeoman,
Smash the Roman foeman
All say yah! Yah! Boudicca
 
I built a massive army
Headed straight for the city
Beat 'em all with ease
And like me, it wasn't pretty
 
Chopped 'em and hacked but
What made their red blood curl
Bad enough being beaten
But beaten by a girl?
 
Wacked 'em, smacked 'em
Boy how we attacked 'em
Near and far, ha ha ha!
Flayed 'em, slayed 'em
Up and down parade 'em
Boudicca Toughest by far!
 
Colchester, London, St. Albans
Everybody talk about dead Romans!
 
We marched on up the Roman road
That's known as Watling Street
They trapped us in the forest
Then thrashed us to our defeat
 
By now you'd guessed I'm not the kind
Of girl to sit and cry
Be sold a slave to Romans?
You know I'd rather die!
 
They tried to take me prisoner
So I led the Roman boys on
Instead of giving in to them
I swallowed special poison!
 
Martyr, smarter
Capturer, non-starter
This was our last hurrah!
Slaughtered, dismembered
Our tribe always remember
Boudicca! Superstar!
Boudicca! Superstar!
 
Çeviri

Boudicca

Aion lemun luoda
En aio olla ensimmäinen jonka silmä räpäyttää
En ole sitä mitä kuvittelet
Älä kanssani sekaannu, olen Boudicca
 
Aviomieheni Presotagus kuoli
Hän oli Kelttiläinen kuningas
Olen hänen kuningattarena, joten minun oli
Puolet kaikesta
 
Roomalainen laki minulle puolet antoi
Joten puolet oli mitä sain
Kunnes heidän ilkeät sotilaat tulivat
Ja ottivat kaiken sen
 
Hei herra
Sanon että sinä sait tikun väärän pää
Hänen vastaus tämän siskon käännytti
Vihaiseksi mimmiksi!
 
Ei käy, Roomalainen
Työnnä tätä naista ympäri
Et aio pitkälle päästä, Boudiccan kanssa
Vihollinen, vapaa talonpoika
Lyö Roomalainen vihollinen
Kaikki sanoo yah! Yah! Boudicca
 
Rakensin suuren armeijan
Menin suoraan kaupunkiin
Voitin heidät helposti
Ja kuin minä, se ei ollut nätti
 
Hakkasin ja heidät hakkeroin mutta
Mikä sai heidän veren kiertämään
Huonoa oli jo että meidät voitettiin
Mutta hävittiin tytölle?
 
Läimäytin heidät, löin heitä
Oi kuinka me hyökättiin
Lähellä ja kaukaa, ha ha ha!
Nyljettiin heidät, heidät surmattiin
Ylös ja alas heitä näytettiin
Boudicca kaikista kovin tähän asti!
 
Colchester, Lontoo, St. Albans
Kaikki puhuu kuolleista Roomalaisia!
 
Me marssimme Roomalaisella tiellä
Mitä kutsutaan nimellä Watling Street
He meidät kaappasivat metsässä
Sitten meidät rämpivät häviämään
 
Mutta nyt arvaat etten ole sellainen
Tyttö joka istuu ja itkee
Roomalaisille orjaksi?
Tiedät että mieluummin kuolisin!
 
He yrittivät minut saada vangiksi
Joten johdattelin Roomalaisia poika
Sen sijaan että heille antautuisin
Nielaisin erikoista myrkkyä!
 
Marttyyri, viisaampi
Kaappaaja, en aloittaja
Tämä oli meidän viimeinen hurraa huudahdus!
Teurastettiin, paloiteltiin
Meidän heimon tavat aina muistetaan
Boudicca! Supertähti!
Boudicca! Supertähti!
 
"Boudicca" içeren koleksiyonlar
Yorumlar