Reklam

Bye bye (Бај бај) (İngilizce çevirisi)

  • Şarkıcı: Sandra Afrika (Сандра Продановић (Sandra Prodanović))
  • Eşlik eden sanatçı: Costi Ionita
  • Şarkı: Bye bye (Бај бај) 9 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Bulgarca, Çevriyazım, Fransızca, Hırvatça, İngilizce, İtalyanca, Lehçe, Rusça

Bye bye (Бај бај)

Ljubiš je golu, bosu
pa joj mrsiš kosu
zbog nje si bezbroj puta
dobio po nosu
 
S tobom je kao beba
sve joj pada s neba
uvek kad nešto zatreba
 
Da biće ostavljena
to su tvoje priče
kraj tebe osećam se
duboko, jadniče
 
Il' celom svetu priznaj
ko si meni, ko si
il' đavo nek' te nosi
 
REF.
Bye, bye, bye što zbog tebe
moju lepotu kriju zidovi
ona sija k'o Madonna
što je pred svima šetaš ti
-
Bye, bye, bye zašto lud se praviš
na usnama mi piše kraj
i ona sija k'o Madonna
i ja ću kad ti kažem bye
 
Ako se mene seti
rastankom ti preti
i nikad ne sme dlaka
s glave da joj leti
 
Došli mi dani kada
samu sebe psujem
što te od nje pozajmljujem
 
Igraj, mrdaj, mešaj, tresi
 
Ref.
 
milosivkovic89milosivkovic89 tarafından Cmt, 24/05/2014 - 14:29 tarihinde eklendi
barsiscevbarsiscev tarafından en son Salı, 12/06/2018 - 10:11 tarihinde düzenlendi
İngilizce çevirisiİngilizce
Align paragraphs
A A

Bye bye

You're kissing her nude, barefoot
then you're ruffling her hair.
You was countless times
beaten.
 
She's like baby with you
everything is falling from the sky
always she needs something.
 
Yes, she will be left,
these are your stories
Next to you I feel
deep, wretch.
 
Or admit to whole world
who're you to me, who are you
or damn you.
 
CHORUS.
Bye, bye, bye because of you
my beauty is hidden by walls
she shines like Madonna
that in front of everyone you walk.
 
Bye, bye, bye why are you acting crazy
End is written on my lips
and she shines like Madonna
and I will shine when I say bye to you, too
 
If she remembers me
she threatens you with a break up
and hair never can't
fly off her head
 
Days when I objurgate
myself because I
borrow you from her came to me
 
Dance, move, mix, shake 3x
 
CHORUS
 
pjesnik21pjesnik21 tarafından Salı, 17/06/2014 - 08:18 tarihinde eklendi
Yorumlar