✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Cada vez
Llegas en la noche envuelta de misterio
En medio de mis sueños y aun estoy despierto
Escucho con tu aliento gotas de deseo
Rodando por tu cuerpo, siento que te quiero
Siento que el mundo te entrego
En cada beso en cada momento
Siento que todo lo tengo
Con tan solo esta pensando en ti
Es tu voz, lo que oí
Es tu piel, que sentí
Y tu olor llega a mi
Cada vez que pienso en ti
Tan real verte aquí
Y al final descubrí
Que mi amor sentirás
Cada vez que pienso en ti, en ti, en ti
Veo cada estrella en el brillo de tus ojos
Veo primavera en medio de otoño
Veo lluvia fresca, luz de luna llena
Veo que mi vida sin ti estaría a medias
Siento que el mundo te entrego
En cada beso en cada momento
Siento que todo lo tengo
Con tan solo esta pensando en ti
Es tu voz, lo que oí
Es tu piel, que sentí
Y tu olor llega a mi
Cada vez que pienso en ti
Tan real verte aquí
Y al final descubrí
Que mi amor sentirás
Cada vez que pienso en ti, en ti, en ti
Con tan solo esta pensando en ti
Es tu voz, lo que oí
Es tu piel, que sentí
Y tu olor llega a mi
Cada vez que pienso en ti
Tan real verte aquí
Y al final descubrí
Que mi amor sentirás
Cada vez que pienso en ti, en ti, en ti
Diazepan Medina tarafından en son 2024-03-23 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Everytime
I feel like i want to give you the world
every kiss, every moment
i feel like everything what i have
is thinking about you
That is your voice, that I'am hearing
that is your skin, that I'am feeling
and your smell is running
trought my skin everytime I think of you
in a so real way to see you
and finnaly discover
that my love is feeling
everytime i think of you, of you, of you
I can see the stars
and the glow in your eyes
I can see springs trought falls
i can see fresh rain
in the night of full moon
i can see that my wound
would be bigger without you
my half
Teşekkür Et! ❤ | ||
7 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 7 kez teşekkür etti
LeonaCro tarafından 2010-07-10 tarihinde eklendi.
✕
Kumbia Kings: En İyi 3
1. | Fuiste Mala |
2. | TE QUIERO A TI |
3. | Na na na (Dulce niña) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 158 çeviri, 6 harf çevirisi ekledi, 50 şarkı , 3410 teşekkür aldı, 121 çeviri isteği tamamladı, 51 kullanıcıya yardım etti, 22 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Hırvatça, akıcı: Boşnakça, Hırvatça (Čakavski diyalekti), Hırvatça (Kajkavski diyalekti), İngilizce, Sırpça, orta düzey: Almanca, başlangıç düzeyinde: Arnavutça