✕
Orijinal şarkı sözleri
Can't Stop The Feeling!
[Verse 1:]
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling, when we in our zone
[Pre-Chorus 1:]
I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop
[Chorus:]
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
[Post-Chorus 1:]
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
[Verse 2:]
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
[Pre-Chorus 2:]
Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop
[Chorus:]
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
[Post-Chorus 2:]
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So keep dancing, come on
[Bridge:]
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the feeling
[Chorus:]
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
(I can't stop the feeling)
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
[Post-Chorus 3:]
Everybody sing
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Wanna see you move your body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
Break it down
Got this feeling in my body
Can't stop the feeling
Got this feeling in my body, come on
Smokey Meydan tarafından 2016-05-07 tarihinde eklendi.
florazina tarafından en son 2020-09-13 tarihinde düzenlendiÇeviri
Bu Hissi Dayandıra Bilmirəm
[Verse 1:]
Sümüklərimdə bu hiss var
Mən onu açanda elektrikləşir, dalğalanır
Şəhərimdən, evimdən
Uçuruq, tavan yoxdur, biz öz zonamızda olanda
[Nəqərat öncəsi 1:]
Cibimdə günəş işığı var
Ayaqlarımda bu yaxşı mahnı var
Hərəkət edəndə bədənimdəki isti qanı hiss edirəm
Gözlərimi bundan çəkə bilmirəm, fenomenal hərəkət edirəm
Çalxaladığımız kimi edirsən, yəni dayanma
[Nəqərat:]
Hər şey gedəndə işıqların altında
Sənə yaxınlaşanda gizlənməyə yer yoxdur
Biz irəliləyəndə, hə, sən artıq bilirsən
Sadəcə təsəvvür et, sadəcə təsəvvvür et, sadəcə təsəvvür et
Sən rəqs edəndə səndən başqa heç nə görə bilmirəm
Yaxşı hiss edirəm, yavaşca sənə yaxınlaşaraq
Sənə etməyim lazım olan bütün hər şey
Amma sən rəqs edirsən, rəqs edirsən
Və tezlikdə heç kəs getmir, sadəcə rəqs etməyə davam et
[Nəqərat sonrası 1:]
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et, gəl rəqs et
[Verse 2:]
Ooh, bu sehrli bir şeydir
Bu havadadır, qanımdadır, sürətlə hərəkət edir
Səbəbə ehtiyacım yoxdur, idarəetməyə ehtiyacım yoxdur
Çox yuxarı uçuram, tavan yoxdur, öz zonamda olanda
[Nəqərat öncəsi 2:]
Cibimdə günəş işığı var
Ayaqlarımda bu yaxşı mahnı var
Hərəkət edəndə bədənimdəki isti qanı hiss edirəm
Gözlərimi bundan çəkə bilmirəm, fenomenal hərəkət edirəm
Çalxaladığımız kimi edirsən, yəni dayanma
[Nəqərat:]
Hər şey gedəndə işıqların altında
Sənə yaxınlaşanda gizlənməyə yer yoxdur
Biz irəliləyəndə, hə, sən artıq bilirsən
Sadəcə təsəvvür et, sadəcə təsəvvvür et, sadəcə təsəvvür et
Sən rəqs edəndə səndən başqa heç nə görə bilmirəm
Yaxşı hiss edirəm, yavaşca sənə yaxınlaşaraq
Sənə etməyim lazım olan bütün hər şey
Amma sən rəqs edirsən, rəqs edirsən
Və tezlikdə heç kəs getmir, sadəcə rəqs etməyə davam et
[Nəqərat sonrası 2:]
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Yəni sadəcə rəqs et, rəqs et, rəqs et, gəl rəqs et
[Körpü:]
Dayandıra bilmirəm, dayandıra bilmirəm
Dayandırma bilmirəm, dayandıra bilmirəm
Bu hissi dayandıra bilmirəm
[Nəqərat:]
Sən rəqs edəndə səndən başqa heç nə görə bilmirəm
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Yaxşı hiss edirəm, sənə yavaşca yaxınlaşaraq
Sadəcə rəqs et, rəqs et, gəl rəqs et
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Sənə etməyim lazım olan bütün hər şey
Amma sən rəqs edirsən, rəqs edirsən
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Və tezlikdə heç kəs getmir, sadəcə rəqs etməyə davam et
[Nəqərat sonrası 3:]
Hamı oxusun
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Bədənimdə bu hiss var
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Bədənimdə bu hiss var
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Bədənini hərəkət etdirməyini görmək istəyirəm
(Bu hissi dayandıra bilmirəm)
Bədənimdə bu hiss var
Yıx bunu
Bədənimdə bu hiss var
Bu hissi dayandıra bilmirəm
Bədənimdə bu hiss var, gəl
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 2 teşekkür aldı | ||
RadixIce tarafından 2017-06-23 tarihinde eklendi.
TheEdora adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
lütfen "Can't Stop The ..." çevirisine yardım edin
"Can't Stop The ..." içeren koleksiyonlar
| 1. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
| 2. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
| 3. | Songs for Ballroom Dancing, Part 2: Cha Cha |
Trolls (OST): En İyi 3
| 1. | Can't Stop The Feeling! |
| 2. | Les couleurs du bonheur [True Colors] |
| 3. | Vedo i tuoi colori splendere [True Colors] |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
