Ci amiamo troppo (İngilizce çevirisi)

Reklam
İngilizce çevirisiİngilizce
A A

Too Much in Love

Once upon a time, I loved only a doll—
that was so very long ago.
But in my heart I feel the same love
now that I feel it for you.
 
It gets stronger
everyday that goes by,
and it is higher
than heaven, you know.
And it is deeper
than a river now.
 
How high is the bright sky—
how deep is the dark river!
 
But my love for you
goes higher,
goes deeper!
 
Once I didn't want to fall in love
out of fear of suffering.
I did not know there was so much joy
as that I have from you.
 
It gets stronger
everyday that goes by,
and it is higher
than heaven, you know.
And it is deeper
than a river now.
 
How high is the bright sky—
how deep is the dark river!
 
But my love for you
goes higher,
goes deeper.
 
~~~~~
 
How high is the bright sky—
how deep is the dark river!
 
But my love for you
goes higher,
goes deeper.
 
MerlotMerlot tarafından Salı, 20/08/2019 - 06:17 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

This is an adaptation of "River Deep—Mountain High," a 1966 recording by Ike & Tina Turner. It was not successful upon its initial release but since has become one of the most successful American songs of all time. See: https://en.wikipedia.org/wiki/River_Deep_%E2%80%93_Mountain_High

İtalyancaİtalyanca

Ci amiamo troppo

"Ci amiamo troppo" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce Merlot
Patty Pravo: Top 3
Yorumlar