-
Clean → Tayca çevirisi
✕
Çeviri
ลืมคุณออกจากใจ
[Verse 1]
ความแห้งแล้งช่างเลวร้ายนัก
เมื่อดอกไม้เหล่านั้นที่เราปลูกมาด้วยกันเหี่ยวเฉาจากการขาดน้ำ
เวลาก็ผ่านไปเดือนแล้วเดือนเล่า
แต่คุณก็ยังอยู่ในห้วงความคิดถึงของฉันคล้ายกับรอยไวน์ที่เปื้อนชุดเดรสที่ฉันไม่สามารถใส่มันได้อีกเลย
ในความคิดฉันยังเหมือนกับฉันพ่ายแพ้ต่อสงคราม
เหมือนกับท้องฟ้าที่แปรเปลี่ยนเป็นสีดำในเวลาที่พายุกำลังมา
[Chorus]
แล้วฝนก็ตกลงมา ตอนนั้นฉันกำลังจะจมหายไป
ในตอนสุดท้ายที่ฉันยังสามารถหายใจ
และเช้านั้นก็ผ่านไปพร้อมกับร่องรอยบางอย่างของคุณ
ฉันคิดว่า ในตอนนี้ฉันก็ลืมคุณออกจากใจได้หมดแล้ว
[Verse 2]
ไม่มีสิ่งใดที่หลงเหลือให้ทำ
เมื่อเหล่ามวลผีเสื้อกลายเป็นฝุ่นผงปกคลุมในห้องของฉัน
ฉันจึงเจาะรูบนหลังคา
เพื่อที่จะให้น้ำพักพาเหล่าภาพของคุณที่ฉันมีให้หายไป
แล้วน้ำก็ท่วมปอดของฉัน แล้วฉันก็หวีดร้องเสียงดัง
แต่กลังไม่มีใครได้ยินเลย
[Chorus]
[Bridge]
10 เดือนแห่งความเศร้าโศก ที่ฉันต้องยอมรับ
นั้นแค่เพราะว่า คุณน่ะพร้อมก็ไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่คิดถึงสิ่งเหล่านี้
10 เดือนที่ผ่านไป ที่ฉันไม่เคยยอมแพ้
แล้วตอนนี้ที่ฉันพร้อมแล้ว ฉันก็จะไม่เสี่ยงกับสภาวะนี้อีก
ความแห้งแล้งช่างเลวร้ายนัก
เมื่อดอกไม้เหล่านั้นที่เราปลูกมาด้วยกันเหี่ยวเฉาจากการขาดน้ำ
[Chorus]
Teşekkür Et! ❤ | ||
theerasan tarafından 2020-11-02 tarihinde eklendi.
Çeviri Kaynağı:
https://www.educatepark.com/?p=68154
✕
"Clean" içeren koleksiyonlar
1. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
2. | Taylor Swift | 1989 (2014) |
"Clean" adlı eserdeki deyimler
1. | A perfect storm |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun