Shturtsite - Среща (Sreshta) (Çevriyazım)

Bulgarca

Среща (Sreshta)

Дали аз закъснях
или времето бързаше
Дали аз закъснях
или всичко бе сън
Отшумя като приказка
каквото ни свързваше
Отшумя като празничен звън
 
Край реката редят се
редят се тополите -
побелели от първия сняг
Аз те чакам за среща
аз те чакам, но моля те -
ти да минеш по другия бряг
(3x)
 
Ще бъдем пак двама
И тогава на моста
ще бъдем пак двамата
Ще си спомняме
всичко отново за миг
 
Ще се срещнеме с погледи
скрити през рамото
и ще тръгнем по своя път сами
(2x)
 
angeliki.moschovaki kullanıcısı tarafından Çarş, 26/09/2012 - 18:53 tarihinde eklendi
Fary tarafından en son Çarş, 21/02/2018 - 13:07 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
Çevriyazım

Srešta

Dali az zakăsnjah
ili vremeto bărzaše
Dali az zakăsnjah
ili vsičko be săn
Otšumja kato prikazka
kakvoto ni svărzvaše
Otšumja kato prazničen zvăn
 
Kraj rekata redjat se
redjat se topolite -
pobeleli ot părvija snjag
Az te čakam za srešta
az te čakam, no molja te -
ti da mineš po drugija brjag
(3x)
 
Šte bădem pak dvama
I togava na mosta
šte bădem pak dvamata
Šte si spomnjame
vsičko otnovo za mig
 
Šte se sreštneme s pogledi
skriti prez ramoto
i šte trăgnem po svoja păt sami
(2x)
 
amateur kullanıcısı tarafından Perş, 27/02/2014 - 13:10 tarihinde eklendi
Yorumlar
Fary    Perş, 22/02/2018 - 17:46

You have added the same transliteration twice, which one do you want to keep?