Davaytye sabyaremsa razam (Давайце сабярэмся разам) (Çevriyazım)

Advertisements
Beyaz Rusça

Davaytye sabyaremsa razam (Давайце сабярэмся разам)

А-а, а-а… А-а-а…
А-а, а-а… А-а-а…
 
Дарожка сцелiцца мiж жыта,
А ў небе жаўрукi пяюць.
Калосся ў жоўтых завушнiчках
Пералiваюцца, плывуць…
 
Заспяваем песьню нашу,
Прыпомнiм наш дзявочы лёс,
Сваiх бацькоў, сваю сядзiбу,
Душынi шчыры да нябёс.
 
Эй!
Давайце сабярэмся разам --
Адной сям’ёю за сталом.
I нам не будзе сумна, знаем, --
Абнiмемся i песню запяём.
(х2)
 
А! А-а, а-а…
Хэ! Хэ! А-а-а-а…
 
Дарожка сцелiцца мiж жыта,
А ў небе жаўрукi пяюць.
Калосся ў жоўтых завушнiчках
Пералiваюцца, плывуць…
 
Лес чароўна прытаiўся --
Замаўчаў, святочны стаў.
Хай красуе жыта, спее, --
Будзе добры ураджай!
 
Ау!
Давайце сабярэмся разам
Адной сям’ёю за сталом.
I нам не будзе сумна, знаем,
Абнiмемся i песню запяём.
(х2)
 
Рррррых! А-а, а-а…
А-а-а-а…
 
Дарожка сцелiцца мiж жыта,
А ў небе жаўрукi пяюць.
Калосся ў жоўтых завушнiчках
Пералiваюцца, плывуць…
 
Прыпомнiм тую лустку хлеба --
З рук мацi у абеднi час,
Якое шчасце есцi хлебу ў волю,
Зямелiчка клапоцiцца пра нас.
 
Эй!
Давайце сабярэмся разам,
Адной сям’ёю за сталом.
I нам не будзе сумна, знаем,
Абнiмемся i песню запяём.
(х2)
 
Эй! А-а, а-а…
Хэ! Хэ! А-а-а-а…
 
Marinka kullanıcısı tarafından Perş, 16/10/2014 - 19:04 tarihinde eklendi
Ekleyenin yorumları:

Хит-парад народных песен в современной обработке.
Хіт-парад народных песень у сучаснай апрацоўцы.
Проект «Сто песень для Беларусi».
Вёска Валэйкавічы, Смаргонскі р-н.

Align paragraphs
Çevriyazım

Davajcie sabiaremsia razam

A-a, a-a... A-a-a...
A-a, a-a... A-a-a...
 
Darožka scielicca miž žyta,
A ŭ niebie žaŭruki piajuć.
Kalossia ŭ žoŭtych zavušničkach
Pieralivajucca, plyvuć...
 
Zaspiavajem pieśniu našu,
Prypomnim naš dziavočy lios,
Svaich baćkoŭ, svaju siadzibu,
Dušyni ščyry da niabios.
 
Ej!
Davajcie sabiaremsia razam -
Adnoj siamjoju za stalom.
I nam nie budzie sumna, znajem, -
Abnimiemsia i piesniu zapiajom.
(x2)
 
A! A-a, a-a...
Che! Che! A-a-a-a...
 
Darožka scielicca miž žyta,
A ŭ niebie žaŭruki piajuć.
Kalossia ŭ žoŭtych zavušničkach
Pieralivajucca, plyvuć...
 
Lies čaroŭna prytaiŭsia -
Zamaŭčaŭ, sviatočny staŭ.
Chaj krasuje žyta, spieje, -
Budzie dobry uradžaj!
 
Au!
Davajcie sabiaremsia razam -
Adnoj siamjoju za stalom.
I nam nie budzie sumna, znajem, -
Abnimiemsia i piesniu zapiajom.
(x2)
 
Rrrrrych! A-a, a-a...
A-a-a-a...
 
Darožka scielicca miž žyta,
A ŭ niebie žaŭruki piajuć.
Kalossia ŭ žoŭtych zavušničkach
Pieralivajucca, plyvuć...
 
Przpomnin tuju lustku chlieba -
Z ruk maci abiedni čas,
Jakoje ščascie jesci chlebu ŭ voliu,
Ziamielička klapocicca pra nas.
 
Ej!
Davajcie sabiaremsia razam -
Adnoj siamjoju za stalom.
I nam nie budzie sumna, znajem, -
Abnimiemsia i piesniu zapiajom.
(x2)
 
Ej! A-a, a-a...
Che! Che! A-a-a-a...
 
padim7gr kullanıcısı tarafından Cum, 16/11/2018 - 21:10 tarihinde eklendi
Yorumlar
Μπιατριξ Κιντο    Cmt, 17/11/2018 - 11:39

Παρη, γεια σου. Θα αποσυρθω απο το σαιτ. Να περνας καλα και καλο κουραγιο! Regular smile