Reklam

Aladdin (OST) [2019] - Dunia baru [A Whole New World]

  • Şarkıcı: Aladdin (OST) [2019]
  • Eşlik eden sanatçı: Shila Amzah, Nabil Zamanhuri
  • Çeviriler: İngilizce
Malayca
A A

Dunia baru [A Whole New World]

Aladdin
'Kan kubawa dunia, kemilau berkelipan
Wahai puteri, pernahkah kaudengar kata hati?
Bukalah matamu
Teroka bersamaku ke segala penjuru, atas tikar saktiku
Dunia baru
Melukis hasrat di kalbu
Tiada yang menghalang dan menentang
Keindahan yang nyata
 
Puteri Jasmine
Dunia baru
Terasing, tiada kutahu
Di awangan tinggi, jelas sekali yang kini kita di dunia baru
 
Aladdin
Kini kita di dunia baru
 
Puteri Jasmine (Aladdin)
Tiada terucapkan
Tak dapat kugambarkan (Gambarkan)
Menjulang ke persada, mencapai bintang-bintang
Dunia baru (Tataplah semua)
Seribu satu misteri (Nikmat detik yang indah)
Kucapai kejora, cakerawala
Enggan kuputar masa kembali (Dunia baru)
Tak dapat kuhurai (Membelah ufuk nan syahdu)
Tiap saat bermakna
Walau ke mana jua, aku rela bersamamu di dunia baru
Dunia baru (Dunia baru)
'Kau di sisi ('Kau di sisi)
Melayari, mengharungi bersamamu
 
Teşekkürler!
1 teşekkür aldı
FloppylouFloppylou tarafından Pzr, 09/06/2019 - 16:37 tarihinde eklendi
FloppylouFloppylou tarafından en son Pzr, 08/03/2020 - 19:14 tarihinde düzenlendi

 

Reklam
Video
Yorumlar
PawanaPawana    Cum, 21/02/2020 - 13:52

Hi. Sorry to disturb but here, I have corrected some of the spellings and grammar of the lyrics so that it is easier to be translated.

Aladdin
'Kan kubawa dunia, kemilau berkelipan
Wahai puteri, pernahkah kaudengar kata hati?
Bukalah matamu
Teroka bersamaku ke segala penjuru, atas tikar saktiku
Dunia baru
Melukis hasrat di kalbu
Tiada yang menghalang dan menentang
Keindahan yang nyata

Puteri Jasmine
Dunia baru
Terasing, tiada kutahu
Di awangan tinggi, jelas sekali yang kini kita di dunia baru

Aladdin
Kini kita di dunia baru

Puteri Jasmine (Aladdin)
Tiada terucapkan
Tak dapat kugambarkan (Gambarkan)
Menjulang ke persada, mencapai bintang-bintang
Dunia baru (Tataplah semua)
Seribu satu misteri (Nikmat detik yang indah)
Kucapai kejora, cakerawala
Enggan kuputar masa kembali (Dunia baru)
Tak dapat kuhurai (Membelah ufuk nan syahdu)
Tiap saat bermakna
Walau ke mana jua, aku rela bersamamu di dunia baru
Dunia baru (Dunia baru)
'Kau di sisi ('Kau di sisi)
Melayari, mengharungi bersamamu