The Dreams Of My Heart (Rusça çevirisi)

İngilizce
İngilizce
A A

The Dreams Of My Heart

The dreams of my heart and my mind pass,
Nothing stays with me long,
But I have had from a child
The deep solace of song;
 
If that should ever leave me,
Let me find death and stay
With things whose tunes are played out and forgotten
Like the rain of yesterday.
 
GeborgenheitGeborgenheit tarafından Çarş, 18/08/2021 - 06:31 tarihinde eklendi
Valeriu RautValeriu Raut tarafından en son Çarş, 25/08/2021 - 05:55 tarihinde düzenlendi
Rusça çevirisiRusça (şiirsel, rhyming)
Paragrafları hizala

Мечты моего сердца

Уходят из сердца мечтанья,
Не остаются со мной,
Но песня есть, что с детства
Тешит и дарит покой;
 
Коль эта песня стихнет,
Пусть упокоюсь я
Среди забытого, как звук
Вчерашнего дождя.
 
Teşekkürler!
4 teşekkür aldı
Bu bir şiirsel çeviridir - Sözlerin anlamında sapmalar olabilir (eklenmiş kelimeler, eklenmiş veya çıkarılmış bilgiler, birbiri yerine kullanılmış kavramlar gibi).

Евгений Виноградов

vevvevvevvev tarafından Salı, 19/10/2021 - 09:00 tarihinde eklendi
Yorumlar
BlackSea4everBlackSea4ever    Cum, 22/10/2021 - 13:34

Happy birthday to you❣️
To aging like fine wines and cognacs - becoming more complex and smooth (although, personally, I’d prefer not to age 😉)

vevvevvevvev    Cum, 22/10/2021 - 13:54

Спасибо, Диана! Какие наши годы Regular smile

Read about music throughout history