📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II

17263 adet gönderi / 0 new
Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/foals-10000-feet-lyrics.html

Can you please delete the naming of the lyrics' parts here and add the official audio?

https://www.youtube.com/watch?v=QQPOceG6fUY

Also the title should be 10,000 Feet, not 10,000 feet...

Thanks in advance!

Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/foals-after-glow-lyrics.html

Please, correct this lyric:

"Without you there to take my coat"--->"Without you there to take my call"

Thanks in advance!

Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/foals-alabaster-lyrics.html

Please correct this lyric:

You go and get gone---> You won't get more

Also please add the official audio:

https://www.youtube.com/watch?v=JvH4ocZOLlc

Thanks in advance!

Uzman
<a href="/tr/translator/phoca-hispida-seligeriensis" class="userpopupinfo" rel="user1283135">Верблюд Кирпичный </a>
Katıldığı tarih: 16.03.2016

https://lyricstranslate.com/ru/verjnuarmu-lyrics.html

Kaikki Verjnuarmun kappaleet on Savon murteella, ei yleiskielellä, ois hyvää korjata, All songs by this band are in Savo-dialect ("Finnish (Savo)"). Admins, correct please from simply "Finnish" (where it is required).

Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/foals-bad-habit-lyrics.html

Please correct these lyrics:

And I know that I'll change ---> And I know that I’m chained
There's nothing I want today ---> To the bed that I once made
So I wont let the flowers grow ---> 'Cause if I go where the flowers grow
And if I could make the days of pain ---> And if I could make the days ok

Thanks in advance!

Usta
<a href="/tr/translator/fa-0" class="userpopupinfo" rel="user1310790">f.a. </a>
Katıldığı tarih: 12.10.2016

https://lyricstranslate.com/en/super-junior-crown-lyrics.html

Please edit this. The lyrics are wrong and don't match the video.

Correct lyrics:

짙은 어둠 흩어져있던
많고 많은 별들 중에
혜성처럼 판을 흔들어
언제보다 강하게

수많은 별들이 태어나고 사라지는 동안
통과했던 시간속에 강해져
수도 없이 외쳐왔던 이름
우리의 의미 오늘도 제대로 보여줄게

온 사방에 불꽃이 터져
확 뜨겁게 세상에 번져 더 커져
이 무대를 완전히
뒤집어 통째로 삼켜 버린
붉은 열정을 빠짐없이
온 몸에 새겨 심장 깊숙이

I’m ready for you now
더 크게 외쳐 Loud
I’m ready for you now
매 순간 속에 모든 걸 던져
이 험한 길 위에 지금 껏 지켜낸
그 다섯 글자
이젠 최초를 넘어서 최고가 돼
더 높이 올라가 세상에 소리쳐
I’m ready for you now

Light, camera, action we go
그어 놓은 한계를 뛰어넘어
또 한번 Super Junior
이대로 분위기 고조 시켜 Yeah
틀을 깨고 부숴 버려
세상에 끝까지 퍼져
진짜는 흔치 않아
자 한번 더 우릴 외쳐

무한한 에너지 또 전율이 오르지
모든걸 다 흔들어놔
This is our time, let our light shine
더 크게 타올라

I’m ready for you now
더 크게 외쳐 Loud
I’m ready for you now
매 순간 속에 모든 걸 던져
이 험한 길 위에 지금 껏 지켜낸
그 다섯 글자
이젠 최초를 넘어서 최고가 돼
더 높이 올라가 세상에 소리쳐
I’m ready for you now

Ready for you now
I’m ready for you now

얼마나 수많은 상처를 견디고
치열히 자신과 싸우고
쉬운 적이 없었던
시간을 거치고 일어나
눈물의 영광을 왕관의 무게를
빛을 잃지 않게 지켜 가

(I’m ready for you now)
더 크게 외쳐 Loud
I’m ready for you now
매 순간 속에 모든 걸 던져
이 험한 길 위에 지금 껏 지켜낸
그 다섯 글자
이젠 최초를 넘어서 최고가 돼
더 높이 올라가 세상에 소리쳐
I’m ready for you now

Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/foals-10000-feet-lyrics.html

Please add the album and year:

Everything Not Saved Will Be Lost - Part 2 (2019)

Thanks in advance!

Moderatör Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/tr/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo" rel="user1457601">Moshe Kaye <div class="moderator_icon" title="Modérateur" ></div></a>
Katıldığı tarih: 25.05.2020

Dear LT Editors,

Please update the transliterated title on this song:

https://lyricstranslate.com/en/shoshana-damari-haruach-mamtera-lyrics.html

To:
Hora Mamtera

Thank you,
~Moshe

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

#5372, 73, 74 done

Öğretmen
<a href="/tr/translator/kevin-rainbow" class="userpopupinfo" rel="user1454922">Kevin Rainbow </a>
Katıldığı tarih: 03.05.2020

Can you please edit and add the album-names to the below songs:
(There are two versions of the album "Зажгите свечи!" that's why it is sometimes listed as "1991" and sometimes "1995")

P. S.
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-p-s-lyrics.html
Album: Душа (1995)

Видение
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-videniye-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1995)

Возвращайся
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-vozvrashchaysya-lyrics...
Album: Зажгите свечи! (1995)

Возвращение
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-vozvrashcheniye-lyrics...
Album: Душа (1995)

Воля зовёт за собой
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-volya-zovyot-za-soboy-...
Album: Воля зовет за собой (1991)

Гроза
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-groza-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Дерево
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-derevo-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Дорога
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-doroga-lyrics.html
Album: Воля зовет за собой (1991)

Знак
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-znak-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Издалёка-далека
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-izdalyoka-daleka-lyric...
Album: Непрошеная гостья (1996)

Источник
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-istochnik-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Как над лесом
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-kak-nad-lesom-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Колокол
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-kolokol-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Мой мир
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-moy-mir-lyrics.html
Album: Избранное (2006)

На исходе ночи
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-na-iskhode-nochi-lyric...
Album: Воля зовет за собой (1991)

Ната
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-nata-posvyashchayetsya...
Album: Избранное (2006)

Небесный дар
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-nebesnyy-dar-lyrics.html
Album: Воля зовет за собой (1991)

Непрошеная гостья
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-neproshenaya-gost%CA%B...
Album: Непрошеная гостья (1996)

Огонь любви
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-ogon%CA%B9-lyubvi-lyri...
Album: Душа (1995)

Ой, да по дорожке
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-oy-da-po-dorozhke-lyri...
Album: Непрошеная гостья (1996)

Отгуляла ночь
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-otgulyala-noch%CA%B9-l...
Album: Зажгите свечи! (1991)

Отречение
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-otrecheniye-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1991)

Певец
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-pevets-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1995)

По тропе
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-po-trope-lyrics.html
Album: Душа (1995)

Познай себя
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-poznay-sebya-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1995)

Полночный пирог
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-polnochnyy-pirog-lyric...
Album: Непрошеная гостья (1996)

Покрывало Грез
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-pokryvalo-grez-lyrics....
Album: Душа (1995)

Посвящение
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-posvyashcheniye-lyrics...
Album: Душа (1995)

Рождение
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-rozhdeniye-lyrics.html
Album: Воля зовет за собой (1991)

Солнечный изгой
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-solnechnyy-izgoy-lyric...
Album: Непрошеная гостья (1996)

Так бывает
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-tak-byvayet-lyrics.html
Album: Воля зовет за собой (1991)

Тебе, музыкант!
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-tebe-muzykant-lyrics.html
Album: Душа (1995)

Ты и я
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-ty-i-ya-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1995)

Улыбнись!
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-ulybnis%CA%B9-lyrics.html
Album: Душа (1995)

Холст
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-kholst-lyrics.html
Album: Зажгите свечи! (1995)

Хулиганка-дочь
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-khuliganka-doch%CA%B9-...
Album: Душа (1995)

Царство
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-tsarstvo-lyrics.html
Album: Непрошеная гостья (1996)

Цветок
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-tsvetok-lyrics.html
Непрошеная гостья (1996)

Я вернусь
https://lyricstranslate.com/en/natalya-platitsyna-ya-vernus%CA%B9-lyrics...
Album: Зажгите свечи! (1995)

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

done

Uzman SonicHTC
<a href="/tr/translator/rustamtirinov" class="userpopupinfo" rel="user1151191">rustam.tirinov </a>
Katıldığı tarih: 12.01.2013
Üye
<a href="/tr/translator/vernissage" class="userpopupinfo" rel="user1490415">vernissage </a>
Katıldığı tarih: 20.02.2021

Hi, can you make corrections for the following please? Thank you in advance! :)

1
Link: https://lyricstranslate.com/en/kirinji-hi-zero-wa-ge-mu-lyrics.html
Correct lyrics:
非ゼロ和ゲーム
耳慣れない 妙な言葉は素敵なアイデア
非ゼロ和ゲームってそれ何?
愛の呪文さ 君も唱えて

欲張りな奴は寂しがり
いつだって何かに怯えているよ
おかしなルールのおかしなゲーム
疲れるだけ もうやめたい

一枚のピザ 皆でシェアすれば
だれも泣かない
それがいいに決まっているよ

非ゼロ和ゲーム
耳慣れない 妙な言葉は素敵なアイデア
非ゼロ和ゲームってそれ何?
愛の呪文さ 君も唱えて
ひ・ぜろ・わ・げーむ 調べろ
ひ・ぜろ・わ・げーむ ぐぐれよ
ひ・ぜろ・わ・げーむ 辞書みて
ひ・ぜろ・わ・げーむ わかんない

信じることから始めよう
お花畑って言わないで
情けは人の為ならず
生き延びる術それだけさ

一枚のピザだけじゃ足りないよ
皆で作ろう
知恵と愛とお金を持ちよって

非ゼロ和ゲーム 耳慣れない
妙な言葉は素敵なアイデア
非ゼロ和ゲームってそれ何?
愛の呪文さ 君も唱えて
ひ・ぜろ・わ・げーむ 調べろ
ひ・ぜろ・わ・げーむ ぐぐれよ
ひ・ぜろ・わ・げーむ 辞書みて
ひ・ぜろ・わ・げーむ わかんない

利他的に 利他的に 利他的に 利他的であれ

非ゼロ和ゲーム
耳慣れない 妙な言葉は素敵なアイデア
非ゼロ和ゲームってそれ何?
愛の呪文さ 君も唱えて
ひ・ぜろ・わ・げーむ 調べろ
ひ・ぜろ・わ・げーむ ぐぐれよ
ひ・ぜろ・わ・げーむ 辞書みて
ひ・ぜろ・わ・げーむ わかんない

2
Link: https://lyricstranslate.com/en/sayonara-ponytail-soratobu-koguma-junreis...
Correct Album: 来るべき世界 (What's Meant to Be)

3
Link: https://lyricstranslate.com/en/sayonara-ponytail-%E6%94%BE%E8%AA%B2%E5%B...
Correct Album: 円盤ゆ~とぴあ (Enban Utopia)

Editör
<a href="/tr/translator/rujix" class="userpopupinfo" rel="user1443211">Rujix <div class="editor_icon" title="Editor" ></div></a>
Katıldığı tarih: 08.01.2020
Uzman
<a href="/tr/translator/gregory-davidian" class="userpopupinfo" rel="user1357959">Gregory Davidian </a>
Katıldığı tarih: 15.10.2017

Please remove the provocative political comment by the Azeri user
https://lyricstranslate.com/en/comment/907332#907332

Öğretmen 권민식의 팬
<a href="/tr/translator/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85" class="userpopupinfo" rel="user1383788">Δήμητρα Κου. </a>
Katıldığı tarih: 26.05.2018

https://lyricstranslate.com/en/ini-brighter-lyrics.html
Album: A

https://lyricstranslate.com/en/morning-kiss-tiffanys-ost-neon-salang-eul...
Featuring artist: Jung Jin Young

https://lyricstranslate.com/en/history-tell-me-love-lyrics.html
Title: 열대야 (Tell Me Love)

https://lyricstranslate.com/en/history-what-am-i-you-lyrics.html
Title: 난 너한테 뭐야 (What am I to you)

https://lyricstranslate.com/en/history-lost-lyrics.html
Album: HIM

https://lyricstranslate.com/en/history-lyrics.html
I don’t think that the related item "ABC" has something to do with this group

https://lyricstranslate.com/en/honeyst-someone-love-lyrics.html
Title: 연애하고싶은데요 (Someone to Love)
Album: 연애하고싶은데요 (Someone to Love)

https://lyricstranslate.com/en/kim-feel-%ED%95%98%EB%8A%98%EC%9D%84-%EA%...
Artist: My Lawyer, Mr. Jo (OST)
Album: My Lawyer, Mr. Jo OST Part 1
Featuring artist: Kim Feel

https://lyricstranslate.com/en/defconn-%EB%8D%A4%EB%B2%BC-deombyeo-lyric...
Album: My Lawyer, Mr. Jo OST Part 2
Artist: My Lawyer, Mr. Jo (OST)
Featuring artist: Defconn, BlunT

https://lyricstranslate.com/en/her-private-life-ost-think-you-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/en/flower-crew-joseon-marriage-agency-ost-na...
Featuring artist: HA SUNG WOON

https://lyricstranslate.com/en/woo-we-are-lyrics.html
Title: 시차 (We Are)

https://lyricstranslate.com/en/kim-dong-han-record-it-%EA%B8%B0%EB%A1%9D...
Featuring artist: Kim Sang Gyun

https://lyricstranslate.com/en/monika-korean-singer-goodbye-lyrics.html
Feauturing artist: Kim Sang Bae

Thank you in advance.

Moderatör
<a href="/tr/translator/sindarytiy" class="userpopupinfo" rel="user1383636">SindArytiy <div class="moderator_icon" title="Модератор" ></div></a>
Katıldığı tarih: 25.05.2018

Everything has been done!

Uzman
<a href="/tr/translator/johannesviii" class="userpopupinfo" rel="user1442528">JohannesVIII </a>
Katıldığı tarih: 31.12.2019

Link: https://lyricstranslate.com/en/coldplay-always-my-head-lyrics.html

Correct lyrics:
I think of you
I haven't slept
I think I do, but
I don't forget

My body moves
Goes where I will
But though I try
My heart stays still

It never moves
Just won't be led
And so my mouth waters to be fed
And you're always in my head

You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head

You're always in my head
Always in my
Always in my

This, I guess
Is to tell you you're chosen out from the rest

Sources: https://genius.com/Coldplay-always-in-my-head-lyrics
https://www.azlyrics.com/lyrics/coldplay/alwaysinmyhead.html

Moderatör
<a href="/tr/translator/floppylou" class="userpopupinfo" rel="user1336490">Floppylou <div class="moderator_icon" title="Moderatore" ></div></a>
Katıldığı tarih: 29.04.2017

Done.

Öğretmen 권민식의 팬
<a href="/tr/translator/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85" class="userpopupinfo" rel="user1383788">Δήμητρα Κου. </a>
Katıldığı tarih: 26.05.2018

https://lyricstranslate.com/en/yoo-hwe-seung-still-love-you-lyrics.html
Artist: Criminal Minds (OST)
Album: Criminal Minds OST Part 2
Featuring artist: Yoo Hwe-seung

https://lyricstranslate.com/ko/ben-korea-%EB%95%8C%EB%A1%A0-lyrics.html
Artist: One More Happy Ending (OST)
Album: One More Happy Ending OST Part 6
Featuring artist: BEN (South Korea)

https://lyricstranslate.com/ko/hwang-chi-yeol-%EA%B3%A0%ED%95%B4-lyrics....
Artist: Lovers (OST)
Album: Lovers OST
Featuring artist: Hwang Chi Yeol

https://lyricstranslate.com/ko/hwang-chi-yeol-%EC%95%88%EB%85%95-%EC%95%...
Artist: Likeable or Not (OST)
Album: Likeable or Not OST
Featuring artist: Hwang Chi Yeol

https://lyricstranslate.com/ko/hong-kyun-min-dust-lyrics.html
Artist: Big Man (OST)
Album: Big Man OST Part 4
Featuring artist: Hong Kyun Min

https://lyricstranslate.com/ko/beige-%EB%88%88%EA%BD%83-lyrics.html
Artist: Jang Bo-ri Is Here! (OST)
Album: Jang Bo-ri Is Here! OST Part 10
Featuring artist: Beige

https://lyricstranslate.com/ko/tiffany-snsd-im-alone-lyrics.html
Artist: Ja Myung Go (OST)
Album: Ja Myung Go OST
Featuring artist: Tiffany Young

https://lyricstranslate.com/ko/cho-kyuhyun-listen-you-%EB%93%A3%EC%A3%A0...
Artist: Pasta (OST)
Album: Pasta OST Part 1
Featuring artist: Kyuhyun

https://lyricstranslate.com/ko/cho-kyuhyun-way-break-%ED%97%A4%EC%96%B4%...
Artist: Poseidon (OST)
Album: Poseidon OST Part 2
Featuring artist: Kyuhyun

https://lyricstranslate.com/ko/jung-yeop-%EA%B0%80%EC%8B%9C%EA%BD%83-lyr...
Artist: Bad Guy (OST)
Album: Bad Guy OST Part 1
Featuring artist: Jung Yup

https://lyricstranslate.com/ko/nam-tae-hyun-take-me-out-lyrics.html
Artist: Black (OST)
Album: Black OST Part 1
Featuring artist: Nam TaeHyun

Thank you in advance.

Öğretmen 권민식의 팬
<a href="/tr/translator/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85" class="userpopupinfo" rel="user1383788">Δήμητρα Κου. </a>
Katıldığı tarih: 26.05.2018

https://lyricstranslate.com/ko/jung-%EC%82%B4%EB%8B%A4%EA%B0%80%EB%B3%B4...
Artist: High School King of Savvy (OST)
Album: High School King of Savvy OST Part 2
Featuring artist: Jung In

https://lyricstranslate.com/ko/every-single-day-cold-lyrics.html
Artist: Golden Time (OST)
Album: Golden Time OST Part 1
Featuring artist: Every Single Day

https://lyricstranslate.com/ko/block-b-secret-door-lyrics.html
Artist: Secret Door (OST)
Album: Secret Door OST Part 1
Featuring artist: Block B

https://lyricstranslate.com/ko/one-%EC%A7%80%EC%9A%B0%EA%B3%A0-%EC%A7%80...
Artist: Secret Door (OST)
Album: Secret Door OST Part 2
Featuring artist: The One

https://lyricstranslate.com/ko/klang-u-and-i-lyrics.html
Artist: Night Light (OST)
Album: Night Light OST
Featuring artist: Klang

https://lyricstranslate.com/ko/xia-junsu-love-snow-%EC%82%AC%EB%9E%91%EC...
Artist: The Innocent Man (OST)
Album: The Innocent Man OST Part 1
Featuring artist: XIA (Junsu)

https://lyricstranslate.com/ko/xia-junsu-i-don%E2%80%99t-love-%EC%82%AC%...
Title: 사랑이 싫다구요 (I Don't Like Love)

https://lyricstranslate.com/ko/beast-b2st-dreaming-lyrics.html
Title: 꿈을 꾼다 (Dreaming)
Artist: Me Too, Flower (OST)
Album: Me Too, Flower! OST Part 1
Featuring artist: Beast / B2ST

https://lyricstranslate.com/ko/gb9-shine-lyrics.html
Artist: Rooftop Prince (OST)
Album: Rooftop Prince OST Part 3
Featuring artist: GB9

https://lyricstranslate.com/ko/lyn-tears-i-just-cry-lyrics.html
Artist: Home Sweet Home (OST)
Album: Home Sweet Home OST Part 4
Featuring artist: Lyn

https://lyricstranslate.com/ko/vixx-king-lyrics.html
Artist: Moorim School (OST)
Album: Moorim School OST Part 2
Featuring artist: VIXX

https://lyricstranslate.com/ko/jang-jae-meolliseo-%EB%A9%80%EB%A6%AC%EC%...
Artist: Queen of Mystery (OST)
Album: Mystery Queen OST Part 1
Featuring artist: Jane Jang, Hanhae

https://lyricstranslate.com/ko/wable-%EB%B3%B4%EB%9D%BC%EB%B9%9B%ED%96%A...
Artist: Reply 1988 (OST)
Album: Reply 1988 OST Part.6
Featuring artist: WABLE, Yoon Sang

https://lyricstranslate.com/ko/ailee-goodbye-my-love-fated-love-you-ost-...
Artist: Fated to Love You (OST) [South Korea]
Album: Fated to Love You OST Part 6
Featuring artist: Ailee

https://lyricstranslate.com/ko/ha-dong-kyun-i-will-wait-lyrics.html
Artist: The Princess' Man (OST)
Album: The Princess' Man OST Part 3
Featuring artist: Ha Dong Kyun, Lee Jung

Thank you in advance.

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

done

Editör
<a href="/tr/translator/rujix" class="userpopupinfo" rel="user1443211">Rujix <div class="editor_icon" title="Editor" ></div></a>
Katıldığı tarih: 08.01.2020

https://lyricstranslate.com/en/roxette-dressed-success-lyrics.html

Please added Entrelazados (OST) in also performanced by

Thanks

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

done

Öğretmen
<a href="/tr/translator/kevin-rainbow" class="userpopupinfo" rel="user1454922">Kevin Rainbow </a>
Katıldığı tarih: 03.05.2020

Can I get you to add "Beth Thompson" in "Featuring artist" in the below song-

Time Baby III
https://lyricstranslate.com/ru/medicine-time-baby-iii-lyrics.html

Öğretmen
<a href="/tr/translator/lithium" class="userpopupinfo" rel="user1471960">Lithium </a>
Katıldığı tarih: 30.09.2020

https://lyricstranslate.com/en/bleeding-through-kill-belive-lyrics.html
Correct title: Kill to Believe
Album: The Truth (2006)

https://lyricstranslate.com/en/bad-religion-kids-are-alt-right-lyrics.html
Album: The Kids Are Alt-Right (2018)

https://lyricstranslate.com/en/paradise-lost-paradise-lost-lyrics.html
Album: Lost Paradise (1990)
Video: https://www.youtube.com/watch?v=znqVVjOOMwA

Please update the lyrics. Thank you!

Claws of death, grips my life
Empty my mind and my knowledge is deceased
Mindless and dumb, instinct gone.

Running in circles
Not knowing where my fate lies...

Blinding, running through the eternal maze
Surrounded by people the same
Not knowing this place as the darkness falls above...
Will we ever see the sun deteriorate away?

Feelings disappear
Your eyes stare blank
Another world to greet
Life now ends...

Running in circles
Not knowing where my fate lies...

Blinding, running through the eternal maze
Surrounded by people the same
Not knowing this place as the darkness falls above...
Will we ever see the sun deteriorate away?

Usta
<a href="/tr/translator/eagles-hunter" class="userpopupinfo" rel="user1298895">Eagles Hunter </a>
Katıldığı tarih: 08.07.2016
Emekli Editör
<a href="/tr/translator/ogingero" class="userpopupinfo" rel="user1352420">OgingerO </a>
Katıldığı tarih: 08.09.2017

Hi!

Can someone fix this please:

https://lyricstranslate.com/en/victoria-hanna-orayta-lyrics.html

the title of the original lyrics should be:

אורייתא

and
here
https://lyricstranslate.com/en/orayta-torah.html-0
the title of the Hebrew transliteration should be:

תורה

Thank you!!

Emekli Editör
<a href="/tr/translator/ogingero" class="userpopupinfo" rel="user1352420">OgingerO </a>
Katıldığı tarih: 08.09.2017

Also https://lyricstranslate.com/en/abun-dbashmayo-%D7%90%D7%91%D7%95%D7%9F-%... doesn't have the original lyrics but a transliteration listed - this song is already on the site as well - also the Hebrew translation isn't Hebrew but Aramaic (since there is no Aramaic that is not Syriac allowed on LT   :(  - it's listed as Syriac classic on the site)

so
1.  the listing should be deleted, the translations moved to the already there page https://lyricstranslate.com/en/abun-dbashmayo-ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ-abun-dbashmayo-...

the Hebrew "Translation" changed to Syriac Classic

and also
this is listed as a transliteration https://lyricstranslate.com/en/abun-dbashmayo-ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ-abun-dbashmayo-...

but it's not  - it's Aramaic (not Syriac - again there is no option for Aramaic as a language so it would have to be a - Syriac classic to Syriac classic - listed translation) - AND it's actually incorrectly written, the wrong letters are used -

this version (listed as a Hebrew translation)  https://lyricstranslate.com/en/abun-dbashmayo-%D7%90%D7%91%D7%95%D7%9F-%... is actually the correct version. 

Sorry it's a bit convoluted.

Thank you!!

 

Öğretmen Lison'ka
<a href="/tr/translator/demonia" class="userpopupinfo" rel="user1294703">Demonia </a>
Katıldığı tarih: 06.06.2016

I think we should divide this into parts https://lyricstranslate.com/en/lauren-daigle-hold-me-lyrics.html

When the best of me is barely breathin'
When I'm not somebody I believe in
Hold on to me
When I miss the light the night has stolen
When I'm slammin' all the doors You've opened
Hold on to me
Hold on to me

Hold on to me when it's too dark to see You
When I am sure I have reached the end
Hold on to me when I forget I need You
When I let go, hold me again

When I don't feel like I'm worth defending
When I'm tired of all my pretending
Hold on to me
When I start to break in desperation
Underneath the weight of expectation
Hold on to me
Hold on to me

Hold on to me when it's too dark to see You (I'll hold on)
When I am sure I have reached the end
Hold on to me when I forget I need You (I'll hold on)
When I let go, hold me again

I could rest here in Your arms forever
'Cause I know nobody loves me better
Hold on to me
Hold on to me

Öğretmen
<a href="/tr/translator/silverblue" class="userpopupinfo" rel="user1418394">Silverblue </a>
Katıldığı tarih: 13.04.2019
Kıdemli Üye
<a href="/tr/translator/fratelli-ditaglia" class="userpopupinfo" rel="user1269413">Fratelli d'ItaGlia </a>
Katıldığı tarih: 11.12.2015
Öğretmen 𝓘'𝓶 𝓐 𝓢𝓽𝓪𝓻
<a href="/tr/translator/slor" class="userpopupinfo" rel="user1456124">SLOR </a>
Katıldığı tarih: 12.05.2020
Öğretmen 권민식의 팬
<a href="/tr/translator/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85" class="userpopupinfo" rel="user1383788">Δήμητρα Κου. </a>
Katıldığı tarih: 26.05.2018

https://lyricstranslate.com/ko/han-hee-jeong-%EB%82%B4%EC%9D%BC-naeil-to...
Artist: Misaeng: Incomplete Life (OST)
Album: Misaeng: Incomplete Life OST Part 2
Featuring artist: Han Hee Jeong

https://lyricstranslate.com/ko/rose-motel-romance-%EB%A1%9C%EB%A7%9D-lyr...
Artist: Misaeng: Incomplete Life (OST)
Album: Misaeng: Incomplete Life OST Part 1
Featuring artist: Rose Motel

https://lyricstranslate.com/ko/byeol-eun-certainly-lyrics.html
Title: 꼭 (Certainly)

https://lyricstranslate.com/ko/boys-flowers-ost-something-happened-my-he...
Featuring artist: A&T (South Korea)

https://lyricstranslate.com/ko/gain-kiss-or-kill-lyrics.html
Artist: Missing Nine (OST)
Album: Missing Nine OST
Featuring artist: Gain

https://lyricstranslate.com/ko/song-ji-eun-%EB%84%88%EC%97%90%EA%B2%8C-%...
Artist: God's Gift: 14 Days (OST)
Album: God's Gift: 14 Days OST
Featuring artist: Song Ji Eun

https://lyricstranslate.com/ko/baek-yeon-%EC%9D%B4%EB%A0%87%EA%B2%8C-%EC...
Artist: Yong-pal (OST)
Album: Yong-pal OST Part.4
Featuring artist: Baek A Yeon

Öğretmen 𝓘'𝓶 𝓐 𝓢𝓽𝓪𝓻
<a href="/tr/translator/slor" class="userpopupinfo" rel="user1456124">SLOR </a>
Katıldığı tarih: 12.05.2020

Please Edit the Featuring Artist to Ham Yonji
To this song: https://lyricstranslate.com/en/encanto-ost-gijeogeul-gidaryeo-lyrics.html

Thank You

Usta
<a href="/tr/translator/coca-trolla" class="userpopupinfo" rel="user1363581">Coca Trolla </a>
Katıldığı tarih: 03.12.2017

https://lyricstranslate.com/el/Nirvana-Bloom-lyrics.html

Incorrect layout:
We can have some more - nature is a whore
Bruises on the fruit - tender age in bloom

Correct layout:
We can have some more
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom

and also it is not "when I say aahh" but "and I say yeah"...

Thanks in advance!

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

all done except #5395

Editör
<a href="/tr/translator/rujix" class="userpopupinfo" rel="user1443211">Rujix <div class="editor_icon" title="Editor" ></div></a>
Katıldığı tarih: 08.01.2020

Please change:

https://lyricstranslate.com/en/wanyai-leum-bpai-lyrics.html
Featuring artist: PMC
Also performanced by Singto Prachaya, Copter Panuwat

https://lyricstranslate.com/en/singto-prachaya-leum-bpai-lyrics.html
Featuring artist: Copter Panuwat

Thanks

Öğretmen
<a href="/tr/translator/kalina989" class="userpopupinfo" rel="user1335917">kalina_989 </a>
Katıldığı tarih: 24.04.2017

Please correct this:
https://lyricstranslate.com/en/mile-kitic-mnogo-toga-jos-je-isto-lyrics....

Album: Bio sam mrtav

Lyrics:

Lutaju glavom prazne misli
pogledom pratim tvoje korake
mozda si sa mnom da ne bi kisli
samo dok vetar otera oblake

Ref. 2x
Mnogo toga jos je isto
isto drustvo, isti grad
a mi smo se promenili
ja sa casom, ti lepa ko nikad

Gledas u slike iz mladjih dana
poglede krijes ko da stidis se
kazes da dugo vec zivis sama
da su ti drugi uzeli sve

Ref. 2x

Ref. 2x

Öğretmen
<a href="/tr/translator/aver" class="userpopupinfo" rel="user1472695">Iova </a>
Katıldığı tarih: 07.10.2020

Song: https://lyricstranslate.com/en/doga-icin-cal-hayde-lyrics.html

Lyrics:

Hayde gidelum hayde
Dağa karayemişa
Elun nişanlisina
Ben nasil deyim hayde

Çiktum çami budadum
Endurdum yarisina
Boyle sevda mi olur
Girsun yerun dibina

Kizilağaç fidani
Tepeden budanur mi
İnsan sevduği yardan
Bu kadar utanur mi

Endum dere duzina
Aşlamayi aşladum
Sevdaluk eyi şeydur
Ben da yeni başladum

Öğretmen
<a href="/tr/translator/zarina01" class="userpopupinfo" rel="user1295512">Zarina01 </a>
Katıldığı tarih: 13.06.2016
Editör
<a href="/tr/translator/callmevilg" class="userpopupinfo" rel="user1387365">callmevilg <div class="editor_icon" title="Editor" ></div></a>
Katıldığı tarih: 26.06.2018

All done.

Öğretmen
<a href="/tr/translator/lithium" class="userpopupinfo" rel="user1471960">Lithium </a>
Katıldığı tarih: 30.09.2020
Öğretmen
<a href="/tr/translator/zarina01" class="userpopupinfo" rel="user1295512">Zarina01 </a>
Katıldığı tarih: 13.06.2016

Viktor Saltykov needs to be added as a featured artist on this page
https://lyricstranslate.com/en/tatyana-ovsienko-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5...

Uzman
<a href="/tr/translator/mickg" class="userpopupinfo" rel="user1435159">MickG </a>
Katıldığı tarih: 07.10.2019

https://lyricstranslate.com/en/aaja-nachle-come-dance.html needs a Devanagari spelling. It should be like this:

अबात हुआ
[scat]
झनक झनक झन
[scat]
खनक खनक खन
[scat]
झनक झनक खनक खनक खन
[scat]

मेरा झुमका उठाके लाया यार वे
जो गिरा था बरेली के बाज़ार में
मैं तो ठुमका लगाके शर्म आ गयी
बोली «घूंगर बांधा देंगे, मैं आ गयी»
मुझको नचाके नाच ले

आज नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
झनक झनक झनकार
ओ नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
अब तो लूटा है बाज़ार
सब को भुलाके नाच ले

आज नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
झनक झनक झनकार
ओ नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
अब तो लूटा है बाज़ार

नाच ले नाच ले ज़रा
नाच ले नाच ले छत पे बुलाके नाच ले
नाच ले नाच ले ज़रा
नाच ले नाच ले झट से उठाके नच ले
[x2]

मैने गलती करी थी मेरी नथनी पड़ी थी
मैने गलती करी थी मेरी नथनी पड़ी थी
के सोने में उसको रंगा गयी
मैं रंगाके अतरिया पे आ गई
मोहल्ले में कैसी मारा मार है
बोले मोची भी खुद को सोनर है | Bole mochi bhi khud ko sonar hai [doesn't match 2:20-2:24!]
सबको नचाके नाचले

आज नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
झनक झनक झनकार
ओ नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
अब तो लूटा है बाज़ार

[scat]

में तो कमसिन कली थी ज़रा तन के चले थी हाय
ओ, मैं तो कमसिन कली थी ज़रा तन के चली थी
आगे जा के जली पे बल खा गई
मुई जाने जवानी कब आ गई
मेरे सदके ज़माने की कमाई रे
मुझे देता उधारी हलवाई रे
सबको नचाके नाचले

आज नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
झनक झनक झनकार
ओ नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
अब तो लूटा है बाज़ार
सब को भुलाके नाच ले

आज नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
झनक झनक झनकार
ओ नाच ले नाच ले
मेरे यार तू नाच ले
अब तो लूटा है बाज़ार

नाच ले नाच ले ज़रा
नाच ले नाच ले छत पे बुलाके नाच ले
नाच ले नाच ले ज़रा
नाच ले नाच ले झट से उठाके नच ले
[x2]

Süper Üye
<a href="/tr/translator/psyke" class="userpopupinfo" rel="user1343441">psyke </a>
Katıldığı tarih: 28.06.2017

Song: Violets for Roses
Link: https://lyricstranslate.com/it/lana-del-rey-violets-roses-lyrics.html
Wrong lyrics: You tried to trade in my new truck for horses
Correct lyrics: You tried to trade in my new truck for Rollses

Öğretmen
<a href="/tr/translator/kevin-rainbow" class="userpopupinfo" rel="user1454922">Kevin Rainbow </a>
Katıldığı tarih: 03.05.2020

Can you please include "Beth Thompson" as "Featuring artist" in the below song so it will be listed under "featuring lyrics" on her artist-page.

Time Baby III
https://lyricstranslate.com/ru/medicine-time-baby-iii-lyrics.html

Kıdemli Üye
<a href="/tr/translator/darkmoon" class="userpopupinfo" rel="user1508310">darkmoon </a>
Katıldığı tarih: 25.07.2021
Öğretmen 권민식의 팬
<a href="/tr/translator/%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85" class="userpopupinfo" rel="user1383788">Δήμητρα Κου. </a>
Katıldığı tarih: 26.05.2018

https://lyricstranslate.com/ko/taeil-because-you-%EB%8B%A8-%ED%95%9C-%EC...
Artist: The Merchant: Gaekju 2015 (OST)
Album: The Merchant: Gaekju 2015 OST Part 2
Featuring artist: Taeil (NCT)

https://lyricstranslate.com/ko/lim-jeong-hee-poison-love-lyrics.html
Artist: Shark (OST)
Featuring artist: Lim Jeong Hee

https://lyricstranslate.com/ko/suzy-south-korea-i-still-love-you-%EA%B7%...
Artist: Big (OST)
Featuring artist: Suzy (South Korea)

https://lyricstranslate.com/ko/airman-because-i-love-you-more-lyrics.html
Title: 내가 더 많이 널 사랑해서 (Because I love you more)

https://lyricstranslate.com/ko/one-%ED%96%89%EB%B3%B5%ED%95%B4-happy-lyr...
Artist: Five Enough (OST)
Album: Five Enough OST Part 2
Featuring artist: As One, Kiggen

https://lyricstranslate.com/ko/tei-%EB%82%B4-%EB%88%88%EB%AC%BC%EC%9D%B4...
Artist: Lobbyist (OST)
Album: Lobbyist OST
Featuring artist: Tei

https://lyricstranslate.com/ko/tei-forgiveness-lyrics.html
Artist: A Better Tomorrow (Movie) (OST)
Album: A Better Tomorrow OST Part 2
Featuring artist: Tei

https://lyricstranslate.com/ko/tei-%EA%B7%B8%EB%8C%80%EB%9D%BC%EB%A9%B4-...
Artist: Becoming a Billionaire (OST)
Album: Becoming a Billionaire OST Part 2
Featuring artist: Tei

https://lyricstranslate.com/ko/tei-%EB%A9%8B%EC%A7%84-%EC%9D%B8%EC%83%9D...
Artist: Can Anyone Love (OST)
Album: Can Anyone Love OST
Featuring artist: Tei

https://lyricstranslate.com/ko/tei-%EA%BF%88%EC%9D%98-%EC%8B%9C%EA%B0%84...
Artist: Gourmet (OST)
Album: Gourmet OST
Featuring artist: Tei

https://lyricstranslate.com/ko/lee-juck-%EC%84%A0%EB%AC%BC-lyrics.html
Artist: Gourmet (OST)
Album: Gourmet OST
Featuring artist: Lee Juck

https://lyricstranslate.com/ko/jea-%EB%84%88-%EB%95%8C%EB%AC%B8%EC%97%90...
Artist: History of a Salaryman (OST)
Album: History of a Salaryman OST Part 4
Featuring artist: JeA

https://lyricstranslate.com/ko/jea-%EB%8B%A4%EC%95%A0-%E5%A4%9A%E6%84%9B...
Artist: The Kingdom of the Winds (OST)
Album: The Kingdom of the Winds OST
Featuring artist: JeA

https://lyricstranslate.com/ko/jea-%EB%B3%B4%EC%9D%B4%EC%A7%80-%EC%95%8A...
Artist: Garden of Eve (OST)
Album: Garden of Eve OST
Featuring artist: JeA

https://lyricstranslate.com/ko/jea-%EB%AF%B8%EC%95%84-lyrics.html
Artist: The Slave Hunters (OST)
Album: The Slave Hunters OST Part 2
Featuring artist: JeA

https://lyricstranslate.com/ko/jea-%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%8A%90%EB%82%8C-...
Artist: Lovers In Paris (OST)
Album: Lovers In Paris OST
Featuring artist: JeA

Thank you in advance.

Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
<a href="/tr/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Katıldığı tarih: 24.10.2011

#5415 done

Sayfalar