Cu ti lu dissi (İspanyolca çevirisi)

Reklam
Sicilyaca

Cu ti lu dissi

Cu ti lu dissi ca t'haju a lassari
megliu la morti e no chistu duluri
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu
 
Cu ti lu dissi a tia nicuzza
lu cori mi scricchia a picca a picca a picca a picca
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu
 
Lu primu amuri lu fici cu tia
e tu schifusa ti stai scurdannu a mia
paci facemo oh nicaredda mia
ciatu di l'arma mia (l'amuri miu si tu)
paci facemo oh nicaredda mia
ciatu di l'arma mia (l'amuri miu si tu)
 
la la la la la la
la la la la la la...
 
sacdegemecssacdegemecs tarafından Çarş, 05/12/2012 - 20:53 tarihinde eklendi
Valeriu RautValeriu Raut tarafından en son Salı, 30/07/2019 - 08:26 tarihinde düzenlendi
Ekleyenin yorumları:

the 'other' language is sicilian

İspanyolca çevirisiİspanyolca
Align paragraphs
A A

Quién te lo dijo

¿Quién te dijo que tengo que dejarte?,
mejor la muerte y no este dolor.
Ay, ay, ay, me muero, muero, muero, muero,
aliento de mi corazón, mi amor eres tú.
Ay, ay, ay, me muero, muero, muero, muero,
aliento de mi corazón, mi amor eres tú.
 
¿Quién te dijo a ti, chiquitina?,
mi corazón se rompe poco a poco.
Ay, ay, ay, me muero, muero, muero, muero,
aliento de mi corazón, mi amor eres tú.
Ay, ay, ay, me muero, muero, muero, muero,
aliento de mi corazón, mi amor eres tú.
 
El primer amor lo hice contigo,
y tú, ingrata, te olvidaste de mí.
Hagamos las paces, ay, mi chiquitina,
aliento de mi alma, mi amor eres tú.
Hagamos las paces, ay, mi chiquitina,
aliento de mi alma, mi amor eres tú.
 
La la la la la la
la la la la la la...
 
Valeriu RautValeriu Raut tarafından Cmt, 28/11/2015 - 20:49 tarihinde eklendi
Valeriu RautValeriu Raut tarafından en son Perş, 23/08/2018 - 08:33 tarihinde düzenlendi
Yorumlar