-
Dancing Queen → Ermenice çevirisi
58 çeviri•Türkçe #1+57 dil, #2, Almanca #1, #2, Arapça, Arnavutça, Azerbaycanca, Beyaz Rusça, Bulgarca, Danca, Endonezce #1, #2, Ermenice, Estonca, Farsça, Felemenkçe, Filipince/Tagalogca, Fince, Fransızca, Hintçe, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Kazakça, Korece, Latince, Lehçe, Letonca, Litvanca, Macarca, Makedonca, Malayca, Norveççe #1, #2, Portekizce #1, #2, Rumence #1, #2, Rusça #1, #2, #3, Slovakça, Slovence, Sırpça #1, #2, Tongaca, Ukraynaca, Vietnamca, Yapay Dil, Yunanca, Çekçe, Çince #1, #2, İbranice, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, İzlandaca
✕
Çeviri
Պարող թագուհի
Կարող ես պարել, կարող ես թռվռալ, վայելել կյանքդ
Նայիր այն առջնակին, հետևիր բեմին, հառիր աչքերդ պարող թագուհուն
Ուրբաթ երեկո է և լույսերը խավարում են
Փնտրում ես գնալու մի տեղ
Ուր նվագում է լավ երաժշտություն, ճիշտ տրամադրող
Եկել ես թագավոր գտնելու
Դա կարող է լինել ցանկացած տղա
Դեռևս շատ ուշ չէ և արտակարգ երաժտություն է
Մի քիչ էլ ռոք, ամեն ինչ հիասքանչ է
Տրամադրված ես պարելու
Եվ հենց որ առիթ հարմարվի...
(Կրկներգ).
Դու՝ պարող թագուհի, երիտատարդ ու քնքուշ, ընդամենը 17 տարեկան
Զգում ես թմբուկի զարկերը
Կարող ես պարել, կարող ես թռվռալ, վայելել կյանքդ
Նայիր այն առջնակին, հետևիր բեմին, հառիր աչքերդ պարող թագուհուն
Դու հրապուրիչ ես, նրանց բոլորին գրգռել ես
Լքիր նրանց գրգռված և հեռացիր
Փնտրելով հաջորդին` հարմար է ցանկացածը
Տրամադրված ես պարելու
Եվ հենց որ առիթ հարմարվի...
(Կրկներգ):
Հառիր աչքերդ պարող թագուհուն...
Teşekkür Et! ❤ | ||
13 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Metodius | 2 yıl 7 ay |
Misafir 12 kez teşekkür etti
Gregory Davidian tarafından 2021-09-11 tarihinde eklendi.
✕
Bağlantılar
lütfen "Dancing Queen" çevirisine yardım edin
"Dancing Queen" içeren koleksiyonlar
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
ABBA: En İyi 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
"Dancing Queen" adlı eserdeki deyimler
1. | the time of your life |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Stepanakert, Nagorny Karabakh (Artsakh), Armenia
Ad: Gregory
Rol: Uzman
Katkıları: 337 çeviri, 4 harf çevirisi ekledi, 995 şarkı , 3 collections, 7996 teşekkür aldı, 113 çeviri isteği tamamladı, 75 kullanıcıya yardım etti, 28 şarkının sözlerini çıkardı, 13 deyim ekledi, 15 deyimi açıkladı, 197 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, Ermenice, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Fransızca