✕
Çeviri
Tanıdığım Şeytan
Tanrım, gözün ne kadar da mor
İstediğin kadar bak buraya
Karanlık tarafını ortaya çıkardım
Suyu şaraba çeviremezsin
Çevirmeni de istememiştim
Peki senin evine mi gidiyoruz benimkine mi
Burada nefes alıyor olacağını bilmiyordum
Günlerden Cumartesi ama en iyi kılığındasın
Geçmişin tekrar etmesinde sorun yok
Unutamadığının ben olduğunu söyle
Yine cehennemde, en azından rahatım
Ateşim soğuduğunda bedenine ihtiyacım var
Elim kalbimde, sadık kalacağım
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Güneşi hissetmeye ihtiyacım yok
İzin ver tenine dokunmama
Dilindeki zehri tatmama
Zihnimi edepsizlikle doldur
Rüyalarını işgal edeceğim
Ben s olacağım ve sen de x
Burada nefes alıyor olacağını bilmiyordum
Günlerden Cumartesi ama en iyi kılığındasın
Geçmişin tekrar etmesinde sorun yok
Unutamadığının ben olduğunu söyle
Yine cehennemde, en azından rahatım
Ateşim soğuduğunda bedenine ihtiyacım var
Elim kalbimde, sadık kalacağım
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Yine cehennemde, en azından rahatım
Ateşim soğuduğunda bedenine ihtiyacım var
Elim kalbimde, sadık kalacağım
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Yine cehennemde, en azından rahatım
Ateşim soğuduğunda bedenine ihtiyacım var
Elim kalbimde, sadık kalacağım
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım şeytana
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım, tanıdığım
Tanıdığım şeytan
Tanıdığım şeytan
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
heart4brains tarafından 2022-06-28 tarihinde eklendi.
memoceb adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Suki Waterhouse: En İyi 3
| 1. | Good Looking |
| 2. | Johanna |
| 3. | Moves |
"The Devil I Know" adlı eserdeki deyimler
| 1. | Sunday best |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
"sunday best"i türkçeye çevirmek zor; pazar kıyafeti diyince kulağa pazardan alınmış kıyafet gibi geliyor, bayramlık demek de... bu tabir adını hristiyanların kiliseye gittiği gün pazar olduğu için insanların en iyi kıyafetlerini o gün giymelerinden alıyor