Mauzzez Ersoy - Devlerin Aşkı Büyük Olur (Sırpça translation)

Türkçe

Devlerin Aşkı Büyük Olur

Uykusuz gecenin ortasında
Düşüncelerim sana tutsak
 
Herşeyi kabullenmem çok zor
Güneş ayrılıkla doğacak
 
Devlerin aşkı büyük olur
Ya dağlar yerle bir olacak
Ya kıyametler kopacak
Ya da dünya batacak
Senden öyle ayrılacağım
 
Şimdi çok iyi anlıyorum
Nefes almak deilmiş yaşamak
Ateşlerde kalmak gibi bir şey
Böylesi severken ayrılmak
 
topsakal kullanıcısı tarafından Cum, 29/08/2014 - 00:12 tarihinde eklendi
Align paragraphs
Sırpça translation

Ljubav postaje blagoslov

U besanoj noći moje misli si ti zatvorila
Ne mogu sve da prihvatim, teško je
S našim rastankom, sunce će izaći
 
Ljubav postaje blagoslov
Ili će se planine spojiti
Ili će oluje nastati
Ili će biti smak sveta
Ako se s tobom tako rastanem
 
Sada odlično razumem
Život nije disati vazduh
Nešto poput ostati u vatri
I kad tako voliš da se rastanete
 
Aylinn kullanıcısı tarafından Pzt, 17/07/2017 - 19:57 tarihinde eklendi
"Devlerin Aşkı Büyük ..." şarkısına ait daha çok çeviri
SırpçaAylinn
See also
Yorumlar