-
A Different Corner → Rumence çevirisi
Türkçe, Almanca, Farsça, Felemenkçe, Fransızca, Macarca, Portekizce, Rumence, Rusça, Sırpça #1, #2, Yunanca, İspanyolca, İtalyanca
✕
Çeviri
Un colț diferit
Aș spune că dragostea a fost un lucru magic
Aș spune că dragostea ne-ar feri de durere
Dacă aș fi fost acolo, dacă aş fi fost acolo...
Aș dori să-ţi promit toată viața mea
Dar, să te pierd ar fi ca tăietura unui cuțit
Deci, EU nu îndrăznesc, nu, nu îndrăznesc.
Deși nu am ajuns aproape în toți acești ani
TU ești singura care-mi poate opri lacrimile
Iar EU sunt atât de speriat, atât de speriat.
Du-mă înapoi în timp, poate, pot uita,
Poate cotesc în altă direcție și niciodată nu ne-am fi întâlnit
Ti-ar păsa?
Nu înțeleg, pentru tine este ca o adiere ușoară
Dar, putin câte putin pe mine m-ai îngenuncheat
Nu-ți pasă deloc?
Nu, nu m-am apropiat prea tare în toți acești ani
Deși, TU ești singura care-mi poate opri lacrimile
Mie atât de frică de această dragoste
Iar dacă toate acestea sunt reale, din teama de a fi folosit
Atunci ar trebui să mă retrag, să rămân singur și confuz
Dacă aș putea, aș face-o, jur!
Nadyelle.67✕
lütfen "A Different Corner" çevirisine yardım edin
George Michael: En İyi 3
| 1. | Careless Whisper |
| 2. | Jesus To A Child |
| 3. | Freedom '90 |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Dana Kósa