Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Rusça, İtalyanca, Fransızca → Dmitriy Hvorostovskiy → Где-то далеко
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Где-то далеко sözleri

Я прошу: хоть ненадолго,
Грусть моя, ты покинь меня,
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.
 
Берег мой, покажись вдали,
Краешком, тонкой линией,
Берег мой, берег ласковый,
Ах до тебя, родной, доплыть бы,
Доплыть бы хотя б когда-нибудь.
 
Где-то далеко, где-то далеко
Идут грибные дожди.
Прямо у реки в маленьком саду
Созрели вишни, наклонясь до земли.
Где-то далеко в памяти моей
Сейчас, как в детстве тепло,
Хоть память укрыта такими большими снегами.
 
Ты гроза, напои меня,
Допьяна, да не досмерти.
Вот опять, как в последний раз,
Я все гляжу куда-то в небо,
Как будто ищу ответа...
 
Я прошу: хоть ненадолго,
Грусть моя, ты покинь меня,
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.
 

 

"Где-то далеко ..." çevirileri
Hırvatça
Yunanca
İngilizce #1, #2, #3
Dmitriy Hvorostovskiy: En İyi 3
1.Подмосковные вечера (Podmoskovnye vechera)
2.Как молоды мы были (Kak molody my byli)
3.На cопках Маньчжурии (Na sopkakh Man'chzhurii)
lütfen "Где-то далеко" çevirisine yardım edin
Rusça → Rumence Vali Mihalascu
Yorumlar
ScieraSciera    Perş, 24/04/2014 - 09:04

"Robert Rozhdestvenskiy, Mikael Tariverdiev"?
What do you mean by that? Are those the componists? Or the featuring artists?

↑↓