Reklam

Don't Make Me Over (Fransızca çevirisi)

  • Şarkıcı: Anna German (Анна Герман)
  • Ayrıca seslendiren: Dionne Warwick
  • Şarkı: Don't Make Me Over 27 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Bulgarca, Çekçe, Danca, Farsça, Felemenkçe #1, #2, Fince, Fransızca, Hırvatça, İbranice, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, İzlandaca, Lehçe #1, #2, Litvanca, Macarca, Norveççe, Portekizce, Rumence, Rusça, Slovakça, Slovence, Ukraynaca, Yunanca
İngilizce

Don't Make Me Over

Don't make me over
Now that I'd do anything for you
Don't make me over
Now that you know how I adore you
 
Don't pick on the things I say, the things I do
Just love me with all my faults
The way that I love you, I'm begging you
 
Don't make me over
Now that I can't make it without you
Don't make me over
I wouldn't change one thing about you
 
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side
If I am wrong or right, I'm begging you
 
Don't make me over
Don't make me over
Now that you've got me at your command
 
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
 
Now that you know how I adore you
I wouldn't change one thing about you
 
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
Accept me for the things I do
 
VigelandVigeland tarafından Çarş, 11/06/2014 - 18:24 tarihinde eklendi
EnjovherEnjovher tarafından en son Pzr, 18/08/2019 - 03:44 tarihinde düzenlendi
Ekleyenin yorumları:

Writers: Burt Bacharach|Hal David
(Original perfomer: Dionne Warwick)

Fransızca çevirisiFransızca
Align paragraphs
A A

Ne me fais pas changer

Ne me fais pas changer,
Maintenant que je ferais n'importe quoi pour toi
Ne me fais pas changer,
Maintenant que tu sais à quel point je t'adore
 
Ne remarque pas ces choses que je dis, que je fais
Aime-moi simplement avec tous mes défauts,
De la façon dont je t'aime, je t'en supplie
 
Ne me fais pas changer,
Maintenant que je ne peux y arriver sans toi
Ne me fais pas changer,
Je ne changerais pas une seule chose chez toi
 
Prends-moi simplement dans tes bras et serre-moi fort
Et sois toujours à mes côtés,
Que j'aie raison ou tort, je t'en supplie
 
Ne me fais pas changer
Ne me fais pas changer,
Maintenant que j'obéis à chacun de tes ordres
 
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi pour les choses que je fais
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi pour les choses que je fais
 
Maintenant que tu sais à quel point je t'adore
Je ne changerais pas une seule chose chez toi
 
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi pour les choses que je fais
Accepte-moi pour les choses que je fais
 
crimson_anticscrimson_antics tarafından Perş, 05/03/2015 - 16:32 tarihinde eklendi
Yorumlar