Reklam

Don't You Worry Child (Macarca çevirisi)

  • Şarkıcı: Swedish House Mafia (Axwell, Steve Angello, Sebastian Ingrosso)
  • Eşlik eden sanatçı: John Martin
  • Şarkı: Don't You Worry Child 23 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Arapça, Bulgarca, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Galce (İrlanda Galcesi), Hırvatça, Korece, Latince, Macarca, Portekizce, Rumence, Rusça, Slovakça, Sırpça, Türkçe, Yunanca, İbranice, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
Macarca çevirisiMacarca
A A

Ne aggódj,fiam

Volt idő, mikor apám szemébe néztem
Egy boldog otthon melegében, aranytrónon uralkodtam
Azok a napok elmúltak, már csak emlékek a falon
Hallom a szülőhelyem dalát
 
Fenn a dombon a kék tavon túl
Ott tört először össze a szívem
Még mindig emlékszem ahogy minden megváltozott
Az apám azt mondta
“Ne aggódj, ne aggódj fiam
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Ne aggódj, ne aggódj most”
Igen!
 
“Ne aggódj, ne aggódj fiam
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Ne aggódj, ne aggódj most”
Igen!
 
Volt idő, mikor egy különleges lánnyal találkoztam
Miénk volt a világ, azt hittem sosem tévesztem szem elől
Oly fiatalok voltunk, még mostanság is gondolok rá
Még mindig hallom a dalokat, amik egy barátra emlékeztetnek
 
Fenn a dombon a kék tavon túl
Ott tört először össze a szívem
Még mindig emlékszem ahogy minden megváltozott
Az apám azt mondta
“Ne aggódj, ne aggódj fiam
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Ne aggódj, ne aggódj most”
Igen!
 
Oh, oh, oh!
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Tudod a mennynek tervei vannak veled
 
“Ne aggódj, ne aggódj fiam
Tudod a mennynek tervei vannak veled
Ne aggódj, ne aggódj most”
Igen!
 
Oh, oh, oh, oh,oh,oh,oh!
 
HDoriHDori tarafından Perş, 28/03/2013 - 10:36 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Don't You Worry Child

Yorumlar