✕
Çeviri
Dopo Mezzanotte
Non riesco a togliere i piedi dal bordo
Mi piace la piccola accelerazione che si ottiene
Quando si è vicini alla morte
E tu mi stai facendo impazzire
Tieni duro mentre ci schiantiamo sulla terra
Un po’ di dolore ti aiuterà a soffrire quando sarai ferita per davvero
Perchè mi fstavi facendo impazzire
Dalle tue labbra, la tua parola è una rapina
Stai sorridendo internamente? Mi stai uccidendo
Fin dall’inizio abbiamo parlato di ‘per sempre’
Penso che non miglioreremo
È la partenza più lunga, la fine non è troppo distante
Lo sapevi? Sono qui per restarci
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
Non riesco a togliermi dalla testa la tua voce
L’unica cosa che riesco a sentire sono tanti eco delle
Parole più oscure che hai detto
Beh, mi stai facendo impazzire
Non riesco a trovare la parte migliore in tutto questo
Ma sono sempre alla tua ricerca
Perché sei la sola che mi manca
Mi stavi facendo impazzire
Dalle tue labbra, la tua parola è una rapina
Stai sorridendo internamente? Mi stai uccidendo
Fin dall’inizio abbiamo parlato di ‘per sempre’
Penso che non miglioreremo
È la partenza più lunga, la fine non è troppo distante
Lo sapevi? Sono qui per restarci
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
RadixIce | 6 yıl 11 ay |
Berny Devlin tarafından 2017-05-18 tarihinde eklendi.
RadixIce adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
lütfen "After Midnight" çevirisine yardım edin
"After Midnight" içeren koleksiyonlar
1. | Songs about night |
Blink-182: En İyi 3
1. | All the Small Things |
2. | I Miss You |
3. | What's My Age Again? |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Katkıları: 950 çeviri, 1 çeviriyazım, 339 şarkı , 2 collections, 3582 teşekkür aldı, 322 çeviri isteği tamamladı, 132 kullanıcıya yardım etti, 22 şarkının sözlerini çıkardı, 15 deyim ekledi, 23 deyimi açıkladı, 530 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İtalyanca, akıcı: İngilizce, Napolice, başlangıç düzeyinde: Arapça, Almanca, Yunanca (Eski Yunanca), İtalyanca (Güney İtalya diyalektleri), Latince, Rusça, İspanyolca, Türkçe
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.