-
Dragostea din tei → Harf Çevirisi
58 çeviriTürkçe+57 dil, Almanca, Arapça (diğer varyantlar), Asturyasça, Boşnakça (Šćakavski diyalekti), Bulgarca, Ermenice, Esperanto #1, #2, Estonca, Farsça, Felemenkçe, Fransızca #1, #2, Harf Çevirisi #1, #2, Hırvatça, Japonca #1, #2, #3, #4, Katalanca, Korece, Kırgızca, Latince, Lehçe #1, #2, Letonca, Macarca, Napolice, Norveççe #1, #2, Portekizce #1, #2, Rusça #1, #2, Slovence, Sırpça, Tongaca, Ukraynaca, Urduca, Yunanca #1, #2, Çekçe, Çince, İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, İspanyolca #1, #2, #3, #4, #5, İsveççe, İtalyanca
✕
Harf Çevirisi
Драгостя дин тей
Май-ха-хи
Май-ха-ху
Май-ха-ха
Май-ха-ха-ха (х2)
Ало, салут
Сунт йеу, ун хайдук
Ши те рог, юбиря мя, примеште феричиря
Ало, ало
Сунт йеу, Пикассо
Ць-ам дат бип
Ши сунт войник
Дар сэ штий, ну-ць чер нимик
Врей сэ плечь, дар ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ, ну мэ йей
Кипул тэу ши драгостя дин тей
Мь-аминтеск де окий тэй (х2)
Те сун сэ-ць спун
Че симт акум
Ало, юбиря мя, сунт йеу, феричиря
Ало, ало
Сунт йарэшь йеу, Пикассо
Ць-ам дат бип, ши сунт войник
Дар сэ штий, ну-ць чер нимик
Врей сэ плечь, дар ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ, ну мэ йей
Кипул тэу ши драгостя дин тей
Мь-аминтеск де окий тэй (х2)
Май-ха-хи
Май-ха-ху
Май-ха-ха
Май-ха-ха-ха (х2)
Врей сэ плечь, дар ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ йей
Ну мэ, ну мэ, ну мэ йей
Кипул тэу ши драгостя дин тей
Мь-аминтеск де окий тэй (х2)
Teşekkür Et! ❤ | ||
25 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 25 kez teşekkür etti
Voldimeris tarafından 2018-04-13 tarihinde eklendi.
✕
Bağlantılar
O-Zone - Words of Love [Dragostea din tei] English version |
Los Sultanes - Pluma Gay Spanish cover | Parody |
Los Morancos - Pluma, pluma gay Spanish cover | Parody |
SpongeBob SquarePants (OST) - Schneckentanz |
lütfen "Dragostea din tei" çevirisine yardım edin
"Dragostea din tei" içeren koleksiyonlar
1. | Top 70 Eurodance Hits of the 90s |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | The Ultimate Meme Collection |
O-Zone: En İyi 3
1. | Dragostea din tei |
2. | Oriunde ai fi |
3. | Despre tine |
Yorumlar
Моя транслитерация не совпадает с бывшей молдавской кириллицей, пишу так, чтобы было понятно, как произносить слова
Это по-молдавский ,,сынт", не? Знаю, что это слово написанный как ,,sunt" только потому-что это референция латыньское произхождение румынского языка.
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Ad: Vladimir
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 4680 çeviri, 287 harf çevirisi ekledi, 537 şarkı , 2 collections, 20334 teşekkür aldı, 1286 çeviri isteği tamamladı, 516 kullanıcıya yardım etti, 45 şarkının sözlerini çıkardı, 168 deyim ekledi, 188 deyimi açıkladı, 1315 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Rumence, ileri düzey İngilizce, İspanyolca, orta düzey: Ulahça, İtalyanca, Portekizce, Ukraynaca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Bulgarca, Lehçe, Türkçe
© Vladimir Sosnin