Eleanor Rigby (Fransızca çevirisi)

  • Şarkıcı: The Beatles
  • Ayrıca seslendiren: Aretha Franklin, Kansas, B.o.B, Alice Cooper, Paul McCartney, Joe Jackson, Sinéad O'Connor
  • Şarkı: Eleanor Rigby 21 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Arapça, Bulgarca, Danca, Esperanto, Felemenkçe, Fince, Fransızca #1, #2, Hırvatça, Portekizce, Rumence, Rusça, Sırpça, Türkçe #1, #2, Yunanca, İspanyolca #1, #2, İsveççe, İtalyanca
  • İstekler: Macarca
Fransızca çevirisiFransızca
A A

Eleanor Rigby

Versiyonlar: #1#2
Ah, voyez tous ces gens seuls
Ah, voyez tous ces gens seuls
 
Eleanor Rigby ramasse le riz dans l'église après un mariage
Elle vit dans un rêve
Attend à la fenêtre, portant le masque qu'elle garde dans un bocal près de la porte
Pour qui donc ?
 
Tous ces gens seuls
D'où viennent-ils donc ?
Tous ces gens seuls
Où est donc leur place ?
 
Le Père McKenzie écrit un sermon que personne n'entendra
Personne ne vient par ici
Regardez-le repriser ses chausettes la nuit alors que l'église est vide
A quoi bon ?
 
Ah, voyez tous ces gens seuls
Ah, voyez tous ces gens seuls
 
Eleanor Rigby est morte à l'église et son nom l'a suivie dans la tombe
Personne n'est venu
Le Père McKenzie enlève la terre de ses mains et s'éloigne
Personne n'a été sauvé
 
Tous ces gens seuls
D'où viennent-ils donc ?
Tous ces gens seuls
Où est donc leur place ?
 
 Misafir Misafir tarafından Salı, 17/07/2012 - 02:45 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Eleanor Rigby

Yorumlar