Reklam

Encore un soir (İngilizce çevirisi)

  • Sanatçı: Céline Dion
  • Şarkı: Encore un soir 25 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Arapça #1, #2, #3, Çekçe, Çince, Farsça #1, #2, Fince 16 more
  • İstekler: Macarca
İngilizce çevirisiİngilizce
A A

Another Evening

Versiyonlar: #1#2#3#4
A photo, a date
This is not to be believed
Yet it was yesterday, my memory lie
And the faces of children, and mine in the mirror
Oh, not to complain, that you have nothing to fear
Life was so spoiled, I rather difficult to extinguish
Oh, my God, I've had my share
And much more in so many ways
 
But when you live too good, too strong, the passing of time we forget
As you lose a little north in the middle of large spaces
Hardly the time to do it, we just must give way
Oh, if I could
 
Another night, another hour
Even a tear of happiness
A favor like a flower
A breath, an error
A few of us, a nothing
For anything even say a well shut
A look, just a carry
Just again, even if it is late
 
I never asked anything, that's not a big deal
Come face to eternity, it will not even be
It will remain between us, oh, just a slight delay
 
Are so many who are killing time
So much so that they lose or spend
As that lie inventing dreams
In moments of grace
Oh, I give my place in heaven
If you forget me on Earth
yesterday
 
Another night, another hour
Even a tear of happiness
A favor like a flower
A breath, an error
A few of us, a nothing
For anything even say a well shut
In looks, just a carry
Hardly yet, I know it's late
 
It's not much anything that a pause
That time, clocks rely
Just a kiss and caress, a kiss
 
Another night, another hour
A few of us, almost nothing at all
One night
Another evening
Another hour
A few of us
Almost nothing at all
One night
 
Teşekkürler!
4 teşekkür aldı
Richie2016Richie2016 tarafından Cum, 26/08/2016 - 17:02 tarihinde eklendi
FransızcaFransızca

Encore un soir

Yorumlar
Alma BarrocaAlma Barroca    Cmt, 10/09/2016 - 22:02

A small typo has been corrected in the base lyrics > 'Pour tout SE dire encore un bien se taire'

Please check if your translation needs any correction as well.

Read about music throughout history