✕
Orijinal şarkı sözleri
انتي حياتي
Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
زعلانه قافلة الباب
عايزة كام جواب والله أنا قلبى تاب يا حبيبى
Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ياحبيبى
لسه فاكرانى
ولا ناسيانى
Please tell me now
زعلانه زعلانه زعلانه ليه
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô
Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
أنا بحسد العيون اللى تشوفك كل يوم
خلاص ده مالوش لزوم
You made me feel like home
هلاقيه بكره هلاقيه
ولو حتى نظره فى عينيه
آه فى عينيه يا ليلى
Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel
لسه فاكرانى
ولا ناسيانى
Please tell me now
زعلانه زعلانه زعلانه ليه
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô
Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau
Sodade na matam na matam demas
آه أرجوكى إسمعينى please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
حطى إيدك فى إيديا ده أنتى هى الدنيا
É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê
You make wanna wele wele wele
لسه فاكرانى
ولا ناسيانى
Please tell me now
زعلانه زعلانه زعلانه ليه
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...
إنتى حياتى
إنتى حياتى
وعقلى وروحى فيك
عقلى وروحى فيك
إنتى إنتى حياتى
إنتى حياتى
وعقلى وروحى فيك
عقلى وروحى فيك
زعلانه زعلانه زعلانه ليه
إنتى حياتى
إنتى حياتى
وعقلى وروحى فيك
عقلى وروحى فيك
إنتى إنتى حياتى
إنتى حياتى
وعقلى وروحى فيك
عقلى وروحى فيك
Ola Mohamed tarafından 2021-07-31 tarihinde eklendi.Çeviri
你是我一生的守护
我承认，我有负于你
我亦理解你弃我而去
但是残留的爱
让我不知所措
她夺门而出
你想要多少答案，上帝啊，我的心在忏悔，我的爱人啊
我的宝啊，我的宝，我的挚爱
你还记得我吗
亦或已然淡忘
请现在告诉我
你为何闷闷不乐？
你在何方？
我需要听到你的声音
无论你身在何处
我定追你到天涯
我害怕有人告诉我你已別有他人
你知道我无法忍受有人在你身边
我渴望每天能见到你
虽然大可不必
但是你让我宾至如归
我明天会找到她
哪怕只是瞥一眼
一眼便已知足
人们都在谈论你
谈论我有多愚蠢
一点点失去了你
幸福啊
你让我渴望幸福
你还记得我吗
亦或已然淡忘
请现在告诉我
你为何闷闷不乐？
你在何方？
我需要听到你的声音
无论你身在何处
我定追你到天涯
女孩，若我今天没见到你
请告诉我何时才能见到你
对你的思念让我几近窒息
我的双眸已然诠释
请听我诉说
我知道你苦不堪言
我愿带走所有痛苦
只求你给我个机会
把手放在我的手心，你就是我一生的守护
是否有让你心烦
听到我有多愚蠢
一点点失去了你
幸福啊
你让我渴望幸福
你还记得我吗
亦或已然淡忘
请现在告诉我
你为何闷闷不乐？
你在何方？
我需要听到你的声音
我需要你陪着我
你就是我的毕生所求
你是我的全部
你是我一生的守护
我的身心皆为你所动
我的身心皆为你所动
你是我的全部
你是我一生的守护
我的身心皆为你所动
我的身心皆为你所动
你为何黯然神伤？
你是我的全部
你是我一生的守护
我的身心皆为你所动
我的身心皆为你所动
你是我的全部
你是我一生的守护
我的身心皆为你所动
我的身心皆为你所动
Papi Marco✕
Saad Lamjarred: En İyi 3
| 1. | انت معلم (Lm3allem) |
| 2. | انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) |
| 3. | انتي حياتي (Enty Hayaty) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
