Eto po lubvi (Это по любви) (İspanyolca translation)

Advertisements
Rusça

Eto po lubvi (Это по любви)

Поцелуями нежными ли, нижними ли
Это будет нетрудно, это по-любви
Караванами, параходами
Я к тебе прорвусь, mon amie
Рациями, факсами
Телефонами, пока завязаны мы
Удивления хочешь vis-a-vis
Это будет нетрудно, это по-любви
 
Растегнутыми поперек весны
Радуется лето, радуемся мы
Фотолюксами проявленными
Друг друга заполним альбомами
Солнцами ли, звездами ли
Это будет нетрудно, это по-любви
 
Караванами, параходами
Я к тебе прорвусь, mon amie
Рациями, факсами
Телефонами, завязаны мы
Удивления хочешь vis-a-vis
Это будет нетрудно, это будет нетрудно
Это по-любви
 
Поцелуями нежными ли, нужно было ли
Это было нетрудно
 
Nemesida kullanıcısı tarafından Perş, 04/11/2010 - 12:26 tarihinde eklendi
Sophia_ tarafından en son Çarş, 27/07/2016 - 12:05 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
İspanyolca translation

Esto es por amor

Con lo besos delicados, con los besos bajos
Esto no será difícil, esto es por amor
 
En caravanas, barcos de vapor
Llegaré hasta tí, mi amiga
Con la radio, con los faxes,
Teléfonos, por ahora estamos atados
Quieres sorprenderte vis a vis
Esto no será difícil, esto es por amor.
 
Desebrochados por la primavera
Se alegra el verano, nos alegramos nosotros
Con las fotos reveladas
Nos llenaremos de álbumes
Con los soles, estrellas
Esto no será difícil, esto es por amor.
 
En caravanas, barcos de vapor
Llegaré hasta tí, mi amiga
Con la radio, con los faxes,
Teléfonos, por ahora estamos atados
Quieres sorprenderte vis a vis
Esto no será difícil, esto es por amor.
 
Con los besos delicados, se tenía que hacer?
Eso no era difícil
 
Allinica kullanıcısı tarafından Pzr, 15/07/2012 - 20:05 tarihinde eklendi
Added in reply to request by copan
Allinica tarafından en son Cum, 11/08/2017 - 16:58 tarihinde düzenlendi
"Eto po lubvi (Это по..." şarkısına ait daha çok çeviri
İspanyolcaAllinica
See also
Yorumlar