-
Evitiamoci (La soluzione) → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Ας αποφύγουμε ο ένας τον άλλον (Η λύση)
Είναι πάρα πολύς καιρός που
ξέρεις, χιονίζει
πάνω σε δρόμους πάνω από μας
μακρινοί τώρα πια
αν θα μείνουμε ακίνητοι,στατικοί
ανάμεσα σε αυτές τις μισές αλήθειες
εσύ μην μιλάς τώρα άκουσέ με ,κάθισε
και λύση θα έρθει.
Ας αποφύγουμε (ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας εμένα δεν θα υποφέρεις
αποφεύγοντας εμένα
αποφεύγοντας εμένα εσύ θα καταλάβεις
ας αποφύγουμε(ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας το να μην χαθούμε.
Θα δεις στιγμές που θα θυμάσαι
με τον καιρό θα ανακαλύψω
απαντήσεις που
στο παρελθόν μου μόνο μελανιές
που μου θυμίζουν εμάς
και αν κατά τύχη θέλεις να σταματήσεις το χρόνο και να χαθείς
θα είμαι σύμφωνος και εσύ το ξέρεις.
Ας αποφύγουμε (ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας εμένα δεν θα υποφέρεις
αποφεύγοντας εμένα
αποφεύγοντας εμένα εσύ θα καταλάβεις
ας αποφύγουμε(ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας το να μην χαθούμε.
Εγώ που μαζί σουμάθαινα να μεγαλώνω
Παίρνω πίσω την ελευθερία μου
δεν φοβάμαι να ρισκάρω
και μετά να χάσω
και ξέρω ότι ο καιρός θα περιμένει
Ας αποφύγουμε (ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας εμένα δεν θα υποφέρεις
αποφεύγοντας εμένα
αποφεύγοντας εμένα εσύ θα καταλάβεις
ας αποφύγουμε(ο ένας τον άλλον)
αποφεύγοντας το να μην χαθούμε
αποφεύγοντας
αποφεύγοντας εμένα
αποφεύγοντας
αποφεύγοντας εμένα
θα καταλάβεις
και δεν θα υποφέρεις.
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 3 kez teşekkür etti
ValiaSp tarafından 2014-01-03 tarihinde eklendi.
ValiaSp tarafından en son 2016-11-08 tarihinde düzenlendi
✕
Marco Mengoni: En İyi 3
1. | Due vite |
2. | Mi fiderò |
3. | Ma stasera |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Uzman
Katkıları: 395 çeviri, 3 harf çevirisi ekledi, 17 şarkı , 2004 teşekkür aldı, 259 çeviri isteği tamamladı, 150 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkının sözlerini çıkardı, 49 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Felemenkçe, Yunanca (Eski Yunanca), Latince, Portekizce, Rusça, Harf Çevirisi, Çince, Almanca, Türkçe
The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any update.