Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Adonis Band

    إذا شي نهار → Harf Çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

إذا شي نهار

مش عم بتصيبا، ما تقلّي، مش هاي هيي
وكمان، ما تخبّي، مش هاي هيي
بشوفا بعيونك، بتسأل حالك شو رح فيدك
وكأنّو منّك داري مين مقابيلك
وكأنّو منك حاسس بحنيني
 
اذا شي نهار جينا لنحكي ولقيتني عم ببكي ما تسأل شو صار
راحت سنين وكانّا دقيقة وهيدي الحقيقة بطّلنا زغار
 
قصّتنا بتذكّرني بالصيفية
وباحساس مش مألوف بالحريّة
فسّرتلك مش رح اقدر انسى مبارح
اذا كل يوم منرجع من روح عذات المطارح
 
Harf Çevirisi

Idza Shi Nhar

Mish 'am batshiba, matqilliy, mish hay hiy
ukaman, matkhabbiy, mish hay hiy
shuwfa bayuwnak, tif al halak, shurah fiydak
ukainnu, mannak dariy, miynm abilak
ukainnu, manak haasis, bihanini
 
Idza shi nhar, jiyla lanhakiy, uliytni ya'mibkiy, matis al shushar
rahat isniyn, ukainn dayi ah, uhaidil hayi ah, bathaln azghar
 
ushshutna, bit dzakkirniy, bushayifiyh
bi ahsaas, mishma nuf, bil hariyh
fassar tilak, mishraha idr, insam baarah
idha kili yawm, minirja' min ruh, 'adzatil muthaarah
 
Yorumlar
sleepless.swanssleepless.swans
   Cmt, 25/11/2017 - 10:13
2

I'm a native speaker and I struggled to read this transliteration.