Advertisements

Fabrizio De André şarkı sözleri

Şarkı sözleriÇevirilerİstekler
'Â çímmaLigurian
Le nuvole (1990)
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
Sarduca
Rusça
'Â pittimaLigurian
Crêuza de mä (1984)
Almanca
Fransızca
İngilizce #1 #2
İtalyanca
Rusça
 cúmbaLigurian
Anime salve (1996)
İngilizce
İtalyanca
Rusça
 duménegaLigurian
Crêuza de mä (1984)
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
İtalyanca #1 #2
Rusça
Al ballo mascheratoİtalyanca
Storia di un impiegato
Fransızca
İngilizce
Amico fragileİtalyanca
Volume VIII
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Rusça
Amore che vieni amore che vaiİtalyanca
Volume 3
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Katalanca
Lehçe
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça
Sırpça
Yunanca #1 #2
Andreaİtalyanca
Rimini
Almanca
Almanca (İsviçre Almancası/Alemannik)
Fince
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Sırpça #1 #2 #3
Yunanca
Anime salveİtalyanca
Cd single
Fransızca
İngilizce
Rusça
Ave MariaSarduca
L'indiano
İtalyanca
Ave Mariaİtalyanca
La buona novella
Almanca
İngilizce
İspanyolca
Katalanca
Lehçe
Oksitanca
Avventura a Durangoİtalyanca
Rimini
Almanca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Ballata degli impiccatiİtalyanca
Tutti morimmo a stento
Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
Portekizce
Yunanca
Bocca di rosaİtalyanca
Volume I (1967)
Almanca #1 #2
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
Portekizce
Yunanca
Cantico dei drogatiİtalyanca
Tutti morimmo a stento
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Yunanca
Canto del servo pastoreİtalyanca
L'indiano
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Canzone del maggioİtalyanca
Storia di un impiegato
Almanca
Fince
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Yunanca
Canzone del maggio [versione alternativa]İtalyancaİngilizce
Canzone del padreİtalyanca
Storia di un impiegato
Almanca
Fransızca
İngilizce
Portekizce
Canzone per l'estateİtalyanca
Volume 8
Fransızca
İngilizce
Yunanca
Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiersİtalyanca Almanca
Esperanto
Fransızca #1 #2
Fransızca (Eski Fransızca)
İbranice
İngilizce #1 #2
İngilizce (Orta İngilizce)
İspanyolca
Lehçe
Rusça
Yunanca
İngilizce (Eski İngilizce)
Caro amoreİtalyanca
Volume I
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Coda di lupoİtalyanca
Rimini
Almanca
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Oksitanca
Portekizce
Cose che dimenticoİtalyanca
In direzione ostinata e contraria 1
Almanca
Fransızca
İngilizce
Crêuza de mäLigurian
Crêuza de mä (1984)
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
İtalyanca
Rusça
D'ä mê rivaLigurian
Crêuza de mä (1984)
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
Rusça
Dai monti della Savoiaİtalyanca Almanca
Fransızca
İngilizce
Portekizce
Delitto di paeseİtalyancaFransızca
İngilizce
Desmedida plegariaİspanyolca
BO "Ilona llega con la lluvia"
Disamistadeİtalyanca
Anime salve
Almanca
Fransızca
İngilizce
Korsikaca
Sardinya-Korsika Dili #1 #2
Sarduca #1 #2 #3
Dolce Lunaİtalyanca
Volume VIII
Fransızca
İngilizce
Dolceneraİtalyanca
Anime salve
Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Rusça
Don RaffaèNapoliceFransızca #1 #2
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Rusça
Fila la lanaİtalyanca Almanca
Esperanto
Fince
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Piyemontece
Yunanca #1 #2
Fiume Sand Creekİtalyanca
Indiano
Almanca
Esperanto
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2
İngilizce (İskoç)
İspanyolca
Katalanca
Lehçe
Macarca
Portekizce
Rusça
Sarduca
Franziskaİtalyanca Almanca
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Katalanca
Portekizce
Geordieİtalyanca Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Katalanca
Lehçe
Yunanca
Giovanna d'arcoİtalyancaFransızca
İngilizce #1 #2
Girotondoİtalyanca
Tutti morimmo a stento
Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce
Portekizce
Yunanca
Giugno 73İtalyanca
Volume VIII
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Katalanca
Lehçe
Rusça
Ho visto Nina volareİtalyanca
Anime salve
Fransızca
İngilizce
Rusça
Hotel SupramonteİtalyancaFransızca
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Rusça
Il bombaroloİtalyanca
Storia di un impiegato
Almanca
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Rusça
Yunanca
Il fannulloneİtalyanca
Nuvole barocche
Fransızca
İngilizce #1 #2
İtalyanca (Güney İtalya lehçeleri)
Lehçe
Il gorillaİtalyanca
Volume 3
Fransızca
İngilizce #1 #2
Il pescatoreİtalyanca
Volume 3
Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
İzlandaca
Portekizce
Tongaca
Il re fa rullare i tamburiİtalyanca
Volume III
Fransızca
İngilizce
Il ritorno di Giuseppeİtalyanca
La buona novella
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Il sogno di Mariaİtalyanca
La buona novella
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
Il suonatore Jonesİtalyanca
Non al denaro, non all'amore né al cielo
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3 #4
İspanyolca
Latince
Lehçe
Il testamentoİtalyancaFransızca
İngilizce
Yunanca
Il testamento di Titoİtalyanca
La buona novella
Almanca #1 #2
Fince
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
Lehçe
Macarca
Portekizce
Sicilyaca
Yunanca
InvernoİtalyancaFransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3 #4
Lehçe
Türkçe
Jamín-aLigurian
Crêuza de mä (1984)
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
Rusça
Khorakhanéİtalyanca
Anime salve
Almanca
Bretonca (Brezhoneg)
Fransızca
Furlanca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
Portekizce
Rusça
Sırpça
Yunanca
L'infanzia di Mariaİtalyanca
La buona novella
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Portekizce
La ballata del Michéİtalyanca
Volume III
Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca (Güney İtalya lehçeleri)
Katalanca
Lehçe
Portekizce
La ballata dell'amore ciecoİtalyancaFransızca
İngilizce
Lehçe
Rusça
La ballata dell'eroeİtalyanca Almanca
Arnavutça
Fince
Fransızca
Furlanca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Piyemontece
Yunanca
La bomba in testaİtalyanca
Storia di un impiegato
Fransızca
İngilizce
Türkçe
La canzone dell'amore perdutoİtalyanca Almanca #1 #2
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
Lehçe
Portekizce
Rumence #1 #2
Yunanca #1 #2
La canzone di Barbaraİtalyanca
Volume I
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Türkçe
La canzone di Marinellaİtalyanca
Volume 3 (1968)
Almanca #1 #2
Fince
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Portekizce
Rumence
Rusça
Yunanca
La cattiva stradaİtalyanca Almanca
Fince
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Rusça
Yunanca
La città vecchiaİtalyancaFransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
Rusça
Yunanca
La collinaİtalyanca
Non al denaro non all'amore né al cielo
Almanca
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3 #4
Portekizce
La domenica delle salmeİtalyanca
Le nuvole
Almanca
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
La guerra di Pieroİtalyanca Almanca
Arnavutça
Bretonca (Brezhoneg)
Çince
Esperanto
Felemenkçe
Fince #1 #2
Fransızca #1 #2
Hırvatça #1 #2
İbranice #1 #2
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca (Güney İtalya lehçeleri)
Japonca #1 #2
Korece
Korsikaca
Latince
Lehçe #1 #2
Lombardca #1 #2
Piyemontece
Portekizce
Rusça #1 #2 #3
Sırpça
Türkçe
Yunanca #1 #2 #3
La morteİtalyanca
Volume I
Almanca
Esperanto
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
La nova gelosiaNapolice
Le nuvole
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Lehçe
Rusça
Ukraynaca
Yunanca
Portekizce
Sırpça
Türkçe
La stagione del tuo amoreİtalyanca
Volume I
Fransızca #1 #2
Hırvatça
İngilizce
Lehçe
Rumence
Laudate Dominumİtalyanca
La buona novella
Almanca
İngilizce
Laudate hominemİtalyanca
La buona novella
Almanca
İngilizce
Lehçe
Le acciughe fanno il palloneİtalyanca
Anime salve
Fransızca
Rusça
Le nuvoleİtalyanca
Le nuvole
Fransızca
İngilizce
Türkçe
Le passantiİtalyanca
Canzoni
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Yunanca
Le storie di ieriİtalyanca
Volume VIII
Fransızca
İngilizce
Leggenda di Nataleİtalyanca
Tutti morimmo a stento
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
Marcia nuzialeİtalyanca
Volume I
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Maria nella bottega di un falegnameİtalyanca
La buona novella
Fince
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Rusça
Mégu megúnLigurian
Le nuvole (1990)
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
Rusça
Monti di MolaSardinya-Korsika Dili
Le nuvole (1990)
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
İtalyanca
Rusça
Morire per delle ideeİtalyanca
Canzoni
Fransızca
Nancyİtalyanca
Volume VIII
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
Nell'acqua della chiara fontanaİtalyanca
Volume III
Fransızca
İngilizce
Nella mia ora di libertàİtalyanca
Storia di un impiegato
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Nuvole baroccheİtalyancaFransızca
İngilizce
Oceanoİtalyanca
Volume VIII
Fransızca
İngilizce
Rusça
Ottocentoİtalyanca
Le nuvole
Fince
Fransızca
İngilizce
Türkçe
Parlando del naufragio della London Valourİtalyanca
Rimini
Almanca
Fransızca
İngilizce
Per i tuoi larghi occhiİtalyanca
Nuvole barocche
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Yunanca
Preghiera in GennaioİtalyancaFince
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
Primo, secondo, terzo intermezzo İtalyanca
Tutti morimmo a stento
Fransızca
İngilizce
Yunanca
PrinçesaİtalyancaFransızca
İngilizce #1 #2
Quello che non hoİtalyanca Almanca #1 #2
Fince
Fransızca
İngilizce
Rusça
Yunanca
Recitativo / Coraleİtalyanca
Tutti morimmo a stento
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Riminiİtalyanca
Romini
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Sallyİtalyanca Almanca
Fransızca
İngilizce
Sırpça
Sas tres mamasSarducaİngilizce
İspanyolca
Se ti tagliassero a pezzettiİtalyanca
Fabrizio De André
Almanca
Fransızca
İngilizce #1 #2
Si chiamava Gesùİtalyanca
Volume I
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Lehçe
Türkçe
Sidún Ligurian
Crêuza de mä (1984)
Almanca
Bretonca (Brezhoneg)
Fince
Fransızca
İngilizce #1 #2
İsveççe
İtalyanca
İtalyanca (Güney İtalya lehçeleri)
Yunanca
Rusça
Sinàn Capudàn PasciàLigurian
Crêuza de mä (1984)
Almanca
Fransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
İtalyanca
Napolice
Portekizce
Rusça
Smisurata preghieraİtalyanca
Anime salve
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Rusça
Sarduca
Sogno numero due İtalyanca
Storia di un impiegato
Fransızca
İngilizce
Portekizce
Spiritualİtalyanca
Volume I
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Suzanneİtalyanca
In direzione ostinata e contraria 2
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
S’i’ fosse focoİtalyanca (Orta Çağ)
Volume III
Almanca
Fransızca
İngilizce
İngilizce (Eski İngilizce)
İspanyolca
Japonca
Portekizce
Yunanca #1 #2
Terzo intermezzoİtalyanca Almanca
Bretonca (Brezhoneg)
Esperanto
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Rusça
Tittiİtalyanca
In direzione ostinata e contraria
Fransızca
İngilizce
Tre madriİtalyancaFransızca
İngilizce #1 #2
İspanyolca
Lehçe
Sarduca
Sicilyaca
Un blasfemo (dietro ogni blasfemo c’è un giardino incantato)İtalyanca
Non al denaro, non all'amore né al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
Un chimicoİtalyanca
Non al denaro non all'amore nè al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
Un giudiceİtalyanca
Non al denaro non all'amore né al cielo
Almanca
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5
İspanyolca
İtalyanca (Güney İtalya lehçeleri)
Lehçe
Portekizce
Rusça
Yunanca
Un malato di cuoreİtalyanca
Non al denaro, non all'amore né al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
Un matto (dietro ogni scemo c’è un villaggio)İtalyanca
Non al denaro non all'amore né al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3 #4
İspanyolca
Japonca
Lehçe
Un medicoİtalyanca
Non al denaro non all'amore né al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3 #4
Lehçe
Un otticoİtalyanca
Non al denaro, non all'amore né al cielo
Fransızca
İngilizce #1 #2 #3
Una storia sbagliataİtalyanca
In direzione ostinata e contraria 1
Almanca
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Yunanca
Valzer per un amoreİtalyanca
Nuvole barocche
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Rusça
Yunanca
Almanca (merkezî lehçeler)
Verdi pascoliİtalyanca
L'indiano
Fransızca
İngilizce
İspanyolca
Verranno a chiederti del nostro amoreİtalyanca
Storia di un impiegato
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Via del campoİtalyanca
Volume 1
Almanca
Fransızca
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
Japonca
Rusça
Yunanca
Via della croceİtalyanca
La buona novella
Almanca
Fransızca
İngilizce
Lehçe
Portekizce
Volta la cartaİtalyanca
Rimini
Almanca #1 #2
Fransızca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Piyemontece
Yunanca
Zirichiltaggia (Baddu tundu)Sardinya-Korsika Dili
Rimini
Almanca
Fransızca
Furlanca
İngilizce
İtalyanca
Rusça
Yorumlar
Guest    Cum, 17/04/2009 - 12:03

could someone write the translation of anime salve? tnx in advance Regular smile

Skombi    Salı, 24/04/2012 - 19:27

Actually, his name is spelled Fabrizio de André (Different accent of the e).