Facebook Uh-oh-oh (A Satirical Song) (Felemenkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Valentina Monetta
  • Şarkı: Facebook Uh-oh-oh (A Satirical Song) 4 çeviri
  • Çeviriler: Azerbaycan Dili, Felemenkçe, Fince, Türkçe
Felemenkçe çevirisiFelemenkçe
A A

Facebook Uh-Oh-Oh

Uh... uh... (Vind ik leuk)
 
Ben je klaar voor een praatje in een lied over het internet?
Het is het verhaal van een sociale poort die je nooit eerder hebt gezien
Als je gezien wilt worden door iedereen
In de droom wilt zijn en plezier wilt hebben
Als je verbonden wilt zijn, neem gewoon een kijkje
 
Facebook, uh oh oh...
Iedereen houdt zo veel van je
Facebook, uh oh oh...
Iedereen laat het je weten
 
Wil je meer dan vrienden zijn?
Wil je weer cybersex hebben?
Als je naar mijn huis wilt komen
Klik op dan me met je muis
 
Facebook, uh oh oh...
Iedereen houdt zo veel van je
 
Je logt in, dan begint het
En je computer swingt en neemt je tijd weg
De plaats is goed voor een socialite
Nu ben je op Facebook, overal, altijd, nacht en dag
 
Facebook, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Iedereen houdt zo veel van je
Uh uh, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Ik laat je nooit meer gaan
 
Dus je wilt seks met me hebben?
Ben ik echt jouw ding?
Ben jij echt degene die je nooit echt ontmoet?
 
Facebook, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Iedereen houdt zo veel van je
Uh uh, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Ik laat je nooit meer gaan
 
Je logt in met een vriend
Maar snel hamert en schreeuwt Mark Zuckerberg om de hoek
Eerst groetten we vrienden op straat
Maar nu googlen we, giechelen we en maken we grappen als we elkaar ontmoeten
 
Facebook, uh oh oh...
Wat dacht je van een praatje?
Facebook, oh oh oh...
Ik zie je op het internet!
 
Vind je politiek echt leuk? Wil je praten over voodootrucs?
Ben je echt een sex machine of gewoon een beautyqueen?
Iedereen is beter dan eerst
Iedereen vraagt om meer
Iedereen in cyberstad klopt op je deur
 
Facebook, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Iedereen doet een show
Uh uh, uh oh oh... (Vind ik leuk)
Als je het leuk vindt, klik en ga
 
Nu weet je dat het makkelijk is om in te loggen
Voor meer plezier en cyberzonden
Wil je weten waar dit boek over gaat
Wat denk je dan van uitloggen?
 
Facebook, nu heb ik een miljoen vrienden
Tot ziens Facebookfans, dit is hoe het verhaal eindigt
(Facebook)
 
SabienSabien tarafından Pzt, 10/02/2014 - 20:54 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Facebook Uh-oh-oh (A Satirical Song)

"Facebook Uh-oh-oh (A..." şarkısına ait daha çok çeviri
Felemenkçe Sabien
Valentina Monetta: Top 3
Idioms from "Facebook Uh-oh-oh (A..."
Yorumlar